“颠倒国是什么样的呢?”乔又拿了一个泡泡蛋糕,问道。

“从来没去过,”月亮脸说,“不过我估计那个国家挺安全的。它刚来不久,应该会在树顶停留一段时间。我们可以上去看一眼,如果不喜欢就再下来。要是你们愿意的话,丝丝、老锅头和我也陪你们一起去。”

月亮脸转过身看着老锅头,他正在享用第五个泡泡蛋糕。

“老锅头,我们要爬上梯子,”他说,“你也要去树上吗?”

“嗡嗡?”老锅头说着,四下查看起来,好像能在附近找到蜜蜂似的,“没有,我没听见嗡嗡声。”

“我说的是,你也要去树上吗?”月亮脸说。

“哦,树上啊!”老锅头说,“我当然要去树上了。我们要不要带点儿午餐呢?”

“要带,”月亮脸说着来到小橱柜前,打开了弧形的柜门,“我看看我都有什么吃的。西红柿、李子、姜味饼干、柠檬汽水,我把它们都带上。”

他把吃的装进篮子,大家接连走出那间别致的弧形小屋,来到门外的粗树枝上。月亮脸关上了房门。

乔带头爬到大魔法树的最顶端。这时瑞克突然吃惊地大叫一声。

“快看!”他大声说,“我们头顶有块超大的白云。太神奇了!”

果然,一块巨大的白云正飘在他们头顶,就在离他们不远的地方。云彩里有个洞,穿透了云层。

“我们就从这个洞里爬上去。”乔说,“看见那根伸进云洞的树枝了吗?我们走!”

所有人都爬上了大魔法树最高的那根树枝。树枝向上延伸,穿过紫色的云洞。在树枝的最末端有一架小梯子。

乔爬上了梯子,他的脑袋突然从颠倒国的地面伸了出来!

其他人一个接一个地跟了上去,转眼的工夫,七个伙伴都站在这个古怪的国家里了。

瑞克还不像其他人那样适应奇怪的树顶国。他站在原地惊诧地四处看,眼睛瞪得溜圆,几乎要掉出来了!

不过,他眼前的景象确实古怪极了。这里的每幢房子都大头朝下,靠烟囱撑起整座房子。树木也都是大头朝下,树冠埋在地里,树根指向天空。路上的行人都大头朝下地走来走去!

“他们用手走路,却把腿伸到半空中!”乔说,“天啊,这也太奇怪了!”

所有人都目不转睛地盯着颠倒国的居民。他们用双手走路,动作十分敏捷,还不时停下来闲谈,喋喋不休地聊天。有的人刚刚买完菜,一只脚上还提着菜篮子。

“我们去瞧瞧这个国家的房子里面是什么样吧,保证也是颠倒的。”乔建议道。于是他们向离他们最近的那幢房子走去。房子的烟囱戳在地里,看上去怪异极了。烟囱里没有烟冒出来,靠近房顶的一扇窗户里却飘出了烟雾。

“我们怎么进去呢?”贝茜说。大家望着一个男人大头朝下用双手走到另一座房子跟前。他先是爬上一架梯子,然后从离自己最近的窗户跳进了房子。

于是孩子们开始在自己这座房子周围寻找梯子,很快便找到了。他们顺着梯子爬到窗口,向房子里张望。

“天啊!”乔说,“真的所有东西都是倒过来的。桌子、椅子,每一件东西都是。这样肯定不舒服极了!”

房子里有位老婆婆,大头朝下坐在一把倒过来的椅子上,看样子很不舒服。她发现孩子们正在偷看自己,可气坏了。

她拍拍手,一个高个儿男人立刻双手撑地一溜小跑地从隔壁房间赶了过来。

“把那些粗鲁的小孩儿赶走。”老婆婆大声说。高个儿男人双手撑地,快步来到窗前,孩子们连忙从梯子上溜了下来,因为那个人看上去凶巴巴的。

“依我看,这个国家真荒唐,”乔说,“我提议,我们在这里吃完午饭就走。不知道为什么这里的一切都是倒过来的。”

“这里的所有人和物品都受到施了诅咒,”月亮脸说,“于是一眨眼的工夫,整个国家都倒了过来。你们看,坐在那里吃午饭是不是很合适啊?”

不远处有棵粗大的橡树,树根高高地伸向天空。乔和月亮脸把午餐摆好,看上去十分美味。

“这些吃的足够大家饱餐一顿了,”乔说,“来块三明治吧,丝丝?老锅头,你要不要李子啊?”

“面包渣?”老锅头惊讶地说,“你给我留的吃的就是这个——面包渣?”

“李子,李子,李子!”月亮脸说着,把一颗熟透的李子塞进老锅头手里。

“噢,李子啊,”老锅头说,“你怎么不早说呢?”

大家被逗得咯咯直笑。每个人都吃得很香。吃饭时,乔向周围张望,突然看到一个出乎意料的景象。一名警察正向他们走来,当然了,他也是用手走路的。

“你们看谁来了。”乔笑着说。大家抬头一看,月亮脸的脸顿时变得煞白。

“我觉得他看上去不怀好意,”他说,“要是他把我们关起来怎么办?要是这个国家离开大魔法树顶,我们就没办法下去了!”

警察径直走到树下的伙伴们跟前。

“你们为什么不是颠倒的?”他语气严厉地问,“你们难道不知道这个国家的法律吗?所有物品、所有人都必须倒过来。”

“我们知道,但我们并不属于这个破国家,”乔说,“要是你们讲道理的话,就应该制定新的法律,让所有人都正过来。这位警官,你双手倒立走路,你根本不知道这副样子有多滑稽!”

警察气得脸都红了。他从腰带上取下一根魔杖似的东西,在乔的脑袋上敲了一下。

“颠三倒四!”他说,“颠三倒四!”

乔大惊失色,他竟然立刻颠倒过来了!伙伴们望着可怜的乔,他双手撑着地面,双腿却伸向空中。

“唉,讨厌!”乔大声说,“这下我没法好好吃饭了,因为我不得不用手来走路。警官,快把我恢复正常。”

“你现在就是正常的。”警察说着,一本正经地双手倒立着走开了。

“快把乔正过来。”瑞克说。于是大家齐心协力把他翻了过来,让他大头朝上。可是每次他们把乔的腿放下,把他的头正过来,他马上就会又颠倒回去。他自己也控制不了这种动作,因为他受了诅咒。

几个大头朝下的路人在旁边看热闹,哈哈大笑起来。“这下他也是颠倒国的一员了!”他们大声说,“他必须留在这里,和我们在一起。别担心,年轻人,你很快就会习惯这样的!”

“把我送回大魔法树吧,”乔恳求道,他非常害怕自己真的要住在这个古怪的国家里,“快点儿!”

大家连忙起身,帮助乔走到通往云层的地洞旁边。他还不习惯用手走路,因此总是摔倒。大家尽了最大的努力想把他正过来,可他就是做不到。诅咒不许他这样做。

“让他穿过洞口恐怕也很困难,”瑞克说,“看,洞口在那儿。我最好先下去,看看能不能帮上他的忙。你们几个尽量小心地把他从洞里放下来。恐怕他只能倒着穿过云洞了。”

让乔从洞口穿过确实非常困难,因为他的手和头必须最先通过洞口。月亮脸抓住他的双腿引导他,瑞克扶着他的肩膀,让他慢慢从梯子上下来,以免他摔倒。

最后,他们七个终于都穿过了云洞,来到月亮脸家门外的粗树枝上。乔双手紧紧抓着树枝,双腿伸向空中。

“月亮脸!丝丝!你们能不能解开这个诅咒啊?”他唉声叹气地说,“这样太难受了。”

“丝丝,下一个到大魔法树顶来的是什么国家?”月亮脸问,“你听到消息没有?”

“好像是魔咒国,”丝丝说,“按理说是明天来。但我不太确定。”

“哦,这样啊,如果真的是魔咒国,我们应该可以很轻松地弄来一个魔咒,让乔恢复正常,”月亮脸笑眯眯地说,“乔,你今天晚上就住在我家,等着魔咒国明天到树顶来。其他人可以先回家,告诉家里人究竟出了什么事。”

“好吧,”乔说,“我大头朝下,是不可能再爬树了,所以我还是在这里等着吧。要是大家把我不能回家的原因告诉妈妈,她肯定不会相信。不过即便是这样,我们也没别的办法。”

大家走进月亮脸的小屋。乔倒立在椅子上。其他人则坐着聊了会儿天。瑞克十分同情乔,可同情的同时,他也不由得有些兴奋。天啊,如果乔、贝茜和弗兰妮过去的历险都是这样的,将来的生活该多么有趣啊!

其他人开始向他讲述过去的种种历险。丝丝冲了些热巧克力,又爬下树,取来了一些泡泡蛋糕。直到五点半,贝茜才说他们该回家了。

“再见,乔,”她说,“别闷闷不乐了。你就假装自己是只蝙蝠好了,它们都倒挂着睡觉,你知道的,而它们一点儿也不在乎!走吧,瑞克,我们坐滑溜溜滑梯下去!”

瑞克激动极了。他从月亮脸手里接过一只红色的坐垫,坐在滑梯的入口。贝茜推了他一把。

他立刻滑了下去,一路稳稳当当地坐在垫子上,在大魔法树粗壮的树干内部转着圈向下滑。用这种方式下树真是太过瘾了!