瑞克坐在坐垫上，打着转滑向大魔法树底部，终于从树底滑了出去。他冲出活板门，落在一片柔软的绿色苔藓上，气喘吁吁地原地坐了一会儿。
“这是我坐过的最过瘾的滑梯！”他心想，“噢，我真想再坐一次啊！”
他刚从苔藓上站起身，大树底部的活板门又打开了，弗兰妮坐在黄色的坐垫上冲了出来。接着是贝茜，她出来时仍然咯咯笑个不停，因为她觉得坐在树干里的滑梯上往下滑实在很有趣。
“现在我们该怎么处理这些坐垫呢？”瑞克问，“月亮脸要把它们收回去吗？”
“没错，要收的，”弗兰妮说着把坐垫拿起来，“红毛小松鼠会把它们收集起来，统一还给他。”
她话音还没落，一只身穿运动衫的小松鼠便从树洞里探出了头。
“给你坐垫。”弗兰妮说。松鼠接过坐垫，抬头向树上望去，一根绳子摇摇晃晃地垂了下来。
“月亮脸总是会把绳子放下来取坐垫。”贝茜解释道。瑞克望着小松鼠用绳子把三只坐垫捆在一起，然后它轻轻扯了三下绳子，那根绳子便被收回树顶，坐垫摇摇晃晃地向月亮脸家升去。
“真希望乔也和我们在一起，”回家的路上瑞克说道，“你们说波莉姨妈会不会担心他呢？”
“唉，我们只能跟妈妈实话实说了，”弗兰妮说，“她肯定会问他到哪儿去了。”
妈妈果然问了，两个女孩子把事情的经过告诉了她。
“我可不太相信这些事，”妈妈惊讶地说，“我觉得乔只不过是想在月亮脸家过一夜，图个新鲜。我相信月亮脸今晚能够照顾好他，但他明天必须得回家。”
大家谁也没吭声。两个女孩子和瑞克都十分疲惫，他们晚饭喝了热巧克力，又吃了烤土豆，吃完以后就上床了。贝茜心里琢磨着，不知道乔在月亮脸家里过得怎么样。
他过得还不错，只是一直倒立让他十分疲惫。无论他多么想转过来，总是会立刻颠倒回去。那名警察给他施的诅咒太强大了！
“你睡我的床，试试看能不能睡着，”月亮脸说，“我去沙发上睡。”
“我猜我整个晚上都只能倒立着了。”可怜的乔说。果然他只能这样，别提多不舒服了。
他一旦睡着就会失去平衡，从**跌下来。还有一次，他险些从滑溜溜滑梯的入口跌下去，幸好月亮脸当时还醒着，及时伸手抓住了他的一条腿。
“我的天啊！”月亮脸说，“到了半夜你可不能再这样了。太让人不放心了。”
“唉，我有什么办法呢？”乔说。
“我打算把你的脚拴到墙上的一根钉子上，”月亮脸说，“这样即使你睡着也不会跌倒了。”
月亮脸真的这样做了，乔果然没有再摔倒。第二天早上，乔发现自己居然倒立着，不由得大吃一惊，因为他刚睡醒，已经忘记了昨天那码事。
“我到云彩洞去看看魔咒国来了没有，”月亮脸说，“要是来了我们就一起上去，看看怎么帮你复原。”
于是他爬上小梯子，把头从云洞里伸出去，想看看颠倒国究竟是在云层上面，还是已经离开了。
云层上面空空如也，只有一团雪白的大云彩像浓雾似的飘来飘去。于是月亮脸从梯子上退了回来。
“颠倒国已经走了，不过下个国家还没来，”他说，“我们先吃点儿早饭，吃完以后我再去看看。你好啊，丝丝来了。跟我们一起吃早饭吧，亲爱的丝丝。”
“我来看看乔怎么样了，”丝丝说，“好啊，我也想吃早饭呢。看乔倒立着吃东西真有意思。魔咒国还没来吗？”
“还没来，”月亮脸把水壶放到炉灶上烧水，“上面什么都没有。不过颠倒国总算走了，谢天谢地！”
他们一同吃起了早饭。月亮脸煮了些燕麦粥。“你的粥里要加点儿什么呢？”他问乔，“糖浆、砂糖，还是奶油？”
乔并没看见桌子上有任何糖浆、砂糖或是奶油。“糖浆，”他说，“谢了，月亮脸。”月亮脸递给他一只小罐子，看样子里面像是空的。
“糖浆！”月亮脸语气坚定地对罐子说。乔把罐子微微一倾斜，里面立刻倒出了糖浆。丝丝想要奶油，月亮脸便对罐子说“奶油！”里面果然流出了奶油。真是太有意思了。
月亮脸再次登上梯子去看魔咒国来了没有。这一次他回来的时候格外激动。
“来了！”他说，“走吧！我想我应该带些钱，万一我们必须出钱才能买魔咒。”
他从架子上取下一只小袋子，然后跟丝丝齐心协力地帮助乔倒立着走上通向云洞的树枝，爬上了小梯子。他走得十分困难，双手紧紧地抓住梯子的横挡。他费了九牛二虎之力，总算来到了魔咒国。
这个国家就像一座大市场，里面有各种各样奇特的小商店、小货摊。出售魔咒的人形形色色，有些商店里坐着身材高大的巫师，他们的魔法赫赫有名。还有些商店里有长着绿眼睛的女巫，她们施起魔咒来动作飞快。在商店门外的露天集市上，摊位前坐着各种各样的森林居民，小精怪、地精、妖精、小精灵——每个人都放开尖嗓子，高声叫卖自己的商品。
“灵验的魔咒，歪鼻子变直喽！”一个小精怪大声吆喝，不停地摇晃手里那只黄色的盒子，盒子里装的正是魔法药丸。
“灵验的魔咒，黄水仙变蓝喽！”一个地精举着一瓶蓝色的**吆喝道。
“灵验的魔咒，猫咪会唱歌喽！”另一个地精吆喝道。乔简直不敢相信自己的耳朵。这也太奇怪了！谁想让猫唱歌啊？
“好了，我们要做的就是找到一个能让你恢复直立的魔咒。”月亮脸说着，走进一间门脸低矮的小店，店里坐着个怪模怪样的妖精。
妖精长着蓝色的尖耳朵，眼睛亮晶晶的，仿佛里面有烟火似的。
“我想买个魔咒。”月亮脸说。
“干什么用的？”妖精问，“我的商店里什么魔咒都能找到！有些咒语的功效非常强大。你想不想来个能把你送到月亮上去的魔咒啊？”
“不用了，谢谢你，”月亮脸马上说，“我知道，我圆圆的大脸看着像月亮，可实际上我跟月亮一点儿关系也没有。”
“这个嘛，那你想不想来个能让你变成巨人的魔咒呢？”妖精拿起一只盒子，打开盒盖，把里面的蓝色大药丸拿给月亮脸看，“听我说，只要吃下这颗药丸，你就能长得和房子一样高！一点儿也不痛苦。只要一枚金币。”
“不用了，谢谢你，”月亮脸说，“要是我长得那么高，就永远也别想钻进地洞，回到大魔法树上了。再说，要是我长得那么高，就再也别想走进我那座树屋的房门了。我可不想要这个破魔咒。”
“破魔咒！”妖精顿时火了，大喊起来，“我的魔咒这么了不起，你竟敢说它是破魔咒！你这个圆脸大笨蛋再敢说一个字，我就诅咒你，把你变成一个大皮球！”
丝丝连忙拽着月亮脸走出商店。她吓得脸色煞白。“月亮脸，你明知道自己不该惹这些人生气的，”她小声说，“要是你对他们无礼，说不定会被他们变成皮球、黑甲虫之类的东西。你行行好，换我来问他们有没有我们要的魔咒吧。你瞧，这里有家大商店，里面的女巫看着也很面善。”
他们走进商店，女巫正坐在炉火前用绿色的烟雾织袜子。他们看得入了迷。乔真希望自己不是颠倒过来的，这样他就可以好好把她看个仔细了。
“早上好，”女巫说，“你们要买魔咒吗？”
“没错，拜托了，”丝丝尽量用最客气的语气说，“我们想让我们的朋友乔重新直立行走。”
“这个简单，”女巫的绿眼睛打量着可怜的乔，眼神里并没有恶意，“只要我在他的脚底涂上走路魔药，他就能恢复正常了。走路魔药会让他的双脚忍不住想走路，而他只有直立起来才能用脚走路，这样他就被治好了。小伙子，你过来！”
乔用双手向女巫走去。她从架子上取下一个装满紫色药膏的玻璃罐。女巫往乔的鞋底涂了一些药膏。
力米娄米力，双脚踩大地！
力米娄米娄，直立能行走！
当然，接下来发生的事情想必你已经猜到了！乔身子一转就正回来了，双脚重新着地，跟月亮脸和丝丝一样站得笔直。他别提多开心了！