我常听见这样的话语:

“关于我,随别人怎么议论,

我只知道自己问心无愧。”

这话不对。

还需要一种本领,

如果希望不被诋毁,

应该善于维护好的形象。

漂亮的女孩子们!

你们最应该知道,

好名声胜过一切虚饰,

好名声比春天的花更娇美。

常常都是这样,

你们的灵魂和良心纯洁无瑕,

可不经意的一瞥或一句话,

就可能引来非议,被中伤。

难道话不能去说,

眼睛也不能去看?

我讲的可不是这样,

我想说,人生的每一步,

都需斟酌考虑,

切勿乱了方寸,招致诽谤。

阿尼娅,我的小朋友!

为了你和你的女伴们,

我编了寓言一则,

当你们还是小孩子时,

要把它记住、背熟,

不是现在,而是将来,

定会收获那累累硕果。

你听,

主人公是一只小羊。

请将你的洋娃娃,

先在角落里放好,

我的故事不长。

小羊一时糊涂穿上狼皮,

到羊群中去闲逛。

本想把新奇服装,

展示一下,图个快活。

可猎犬看到

晃来晃去的散漫小羊,

以为是森林里跑来的灰狼,

它们一跃而起,冲向小羊,

把它掀翻在地。

小羊还没等搞明白,

险些就被撕成碎片。

幸好牧羊人发现,

将它夺了回来。

但猎犬的攻击,

可不是开开玩笑:

可怜的小羊受到惊吓,

勉勉强强挣扎着走回羊栏。

从此瘦弱下去,非常憔悴,

一生都在不停地呻吟。

如果小羊当时能聪明谨慎,

就不会胆大包天,

让自己扮演恶狼。