【原文】遇病而后思强之为宝，处乱而后思平之为福，非蚤智①也；幸福②而先知其为祸之本，贪生而先知其为死之因，其卓见③乎!
【注释】①蚤智：先见之明。蚤：同“早”。②幸福：意外所得之福分。幸，侥幸。③卓见：远见卓识。
【译文】生病时方知健康的可贵，变乱后才深感太平的幸福，这都算不上远见卓识。其实能预知福祸本身就是祸根，爱惜生命却能预先明白生即是死的因缘，这样的人才算是能够洞晓先机，真正有见识。