【原文】试思未生之前有何相貌，又思既死之后作何景色，则万念灰冷、一生寂然①，自可超物外、游象先②。
【注释】①一性寂然，保持纯朴宁静的天性。②游象先：遨游于物象之外，即不受任何束缚。
【译文】想想出身前的样子，再想想死后的景象。如此一想，你便会顿觉万念俱灰，而纯真的天性便回归于宁静，只有永恒的精神之舟，才能高居于万物之外，邀游在天地之间，这种人才能成为无拘无束的人。