德者事业之基，未有基不固而栋宇坚久者。
【译文】
美好的品德是一切事业的基础，正如盖房子一样，如果没有坚实的地基，就不可能修建坚固而耐用的房屋。
【例解】
美德来自于清寒，淡泊宁静更能磨砺意志。所以，诸葛亮说：“夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。**慢则不能励精，险躁则不能沾性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！”诸葛亮早年无子，于是他哥哥诸葛瑾把儿子诸葛齐过继给他，这封家书就是写给诸葛齐的。
这封家书的主旨，就在于诸葛亮教育儿子要甘于清贫，树立高风亮节，拥有真才实学，成为对社会有贡献的人，其中“淡泊以明志，宁静以致远”的名句，被很多人作为座右铭。全文言简意赅，诸葛亮不但从修身、养德，论述了学、才、志之间的关系，而且把德和智看成相互联系的统一体。不修养品德，就没有远大的志向；没有远大的志向；就不能勤奋治学，不勤奋治学，就不可能有出色的才能。所谓“俭以养德”，没有德，便什么都谈不上，到头来终将一事无成。而养德和修身的前提首先在于静和勤，不论是修身还是学习，都需要一个宁静的心境，一个人无论在品德修养上，还是在处事为人上，都会受到很多全新的感悟。德者事业之基，清贫淡泊恰恰能树立起高风亮节，精神大厦永远不会坍塌。