心者后裔之根,未有根不植而枝叶荣茂者。

【译文】

善良的心地是子孙后代的根本,就像栽花种树一样,如果没有牢固的根基,就不可能有繁花似锦、枝叶茂盛的景象。

【例解】

与人为善,广种福德,如农夫耕作,秋后收成。善良而博爱的心就像种子一样,植根于红尘沃土,才能华枝丰茂,果实累累。在历史上,这种广种善根的人非常多,冯道就是其中一个。

历任后唐、后晋、契丹、后汉、后周五朝八姓的宰相冯道是个刻苦自勉、俭约朴素的人。后晋军与后梁军在黄河两岸对阵时,冯道在晋军营的茅庵中,睡在草上,与仆人下属同锅吃饭。一位将军将一抢掠来的美女送给冯道,冯道不好推辞,就将这位美女安置在另室,直到查访到她原来的丈夫后就送还给了人家。冯道丧父期间,便辞去翰林学士职回故乡守丧,遇饥荒,便拿出自己的家财,周济乡间邻里。对于无力耕种的人,冯道便在夜里暗中为他们种上庄稼,也不接受别人的酬谢,认为自己的行为很平常。

冯道与人为善,心地纯净,他乐善好施,广种福德,受人赞扬。许多人被他的事迹感动了,当地的风俗也好转了。