施恩者，内不见己，

外不见人，则斗粟可当万钟之惠；

利物者，计己之施，

责人之报，虽百镒难成一文之功。

【译文】

一个布施恩惠于人的人，不应总将此事记挂在内心，也不应对外宣扬，那么即使是一斗粟的恩惠也可以得到万斗的回报；以财物帮助别人的人，总在计较对他人的施舍，而要求别人予以报答，那么即使是付出万两黄金，也难有一文钱的功德。

【例解】

与上则一样，《菜根谭》在这里谈的也是如何严于律己、宽以待人的问题。有恩于人，是你的福德，何必去宣扬呢？而利用自己的财物资助了他人，不必计较人家的回报多少。这样的人格，理应受到人们的尊崇。李世民又是如何宽待人家、施恩不报的呢？

有一次，李世民去骊山打猎。这是皇家猎场，为了确保皇帝安全，周围修了高墙，防止外人进入。李世民登上高处，向远处看去，发现有一处围墙倒塌。左右人说：“这是管理官员的失职，论罪当死！”李世民说：“我见其严重失职而不动以大刑，是破坏军法；动以大刑，则显得我好像故意找人的过失似的。”于是李世民借口道路险要，赶马拐入另一条小路，装作什么也没看到。

还有一次，李世民乘坐轿子出游，一个卫士不小心，拉错了李世民的衣服，使他几乎摔下轿子。卫士大惊失色，吓得魂不附体。李世民笑道：“这里没有御史，我不会拿你问罪。”卫士感激万分。

李世民宽待他人，也是施恩于人，其实是举手投足之劳，但对方早已感恩戴德不已了。李世民也绝对不会因此而张扬自己的圣德，但“斗粟可当万钟之惠”，人们在心底里感激他的贤明。