散兵石

“散兵”者，汉张子房楚歌散兵处也，故名。其地在巢湖之南，其石若大若小，形状百类，浮露于山。其质坚，其色青黑，有如太湖者，有古拙皴纹者。土人采而装出贩卖，维扬好事，专卖其石。有最大巧妙透漏如太湖峰，更佳者，未尝采也。

译文

“散兵”，是汉代张良以楚歌使楚兵逃散的地方，因有此典故而得名。这个地方在巢湖的南面，散兵石的体积或大或小，形状千奇百怪，都**于山上。石质坚硬，色青黑，有的像太湖石，有的古拙，表面有皴笔纹理。当地人开采并运出贩卖，扬州爱好石头的人，专爱买这种石头。其中最大的也很巧妙，透漏像太湖石的峰石，但更好的还没有开采出来。