宣石产于宁国县所属,其色洁白,多于赤土积渍,须用刷洗,才见其质。或梅雨天瓦沟下水,冲尽土色。惟斯石应旧,逾旧逾白,俨如雪山也。一种名“马牙宣”,可置几案。

译文

宣石产于宁国县所属的地方,颜色洁白,在地下多被红土淤积浸渍,必须用刷子洗刷,方能见到洁白的石质。或在梅雨天将石头放在屋檐下就着瓦沟流下来的水,冲洗掉土色。只是这种石应该陈旧,越陈旧石色越白,就像雪山一样。另有一种叫“马牙宣”的石头,可以放置在几案上。