宋“花石纲”,河南所属,边近山东,随处便有,是运之所遗者。其石巧妙者多,缘陆路颇艰,有好事者,少取块石置园中,生色多矣。

译文

宋代的“花石纲”,在河南所属并与山东交界的地区到处都有,这是当年运输途中遗落下来的。这些石头的形状大多巧妙,由于陆路运输颇为艰难,有爱好的人,略取几块放在园林中,可以增色不少。