伦敦已经成了歇斯底里的代名词。
新年开首没有一丝红火的迹象，只见数千无家可归的儿童住在柏油涂顶的棚子中，还是在被火烧基上临时搭成的。有的人拥挤在城里少数几条幸免于火烧的街道上，但租金并非普通人能负担的起。遇到那年冬天温度也很低，煤是贵得没有人烧得起的。大多数人相信伦敦就此衰落了，并不是没有理由的；他们对于目前既没有信仰，所以根本没有任何期望。
一颗恶星似乎正照临着英国的国土。
政府虽已濒于破产了，国债却是史无前例的巨大。这次战争的开始本来是让人有所期望的，现在却已人心厌战了，因为开战以来根本没有好的收获，而且一般人的心里都将这两年来所遇到的不好的事情都归咎于战争。皇家海军里的人员已人心涣散，海军部的院子里面都有可能躺着尸体了。国会不肯通过本年海军的军费，商人不见现款也不肯供给军需了。
可是宫廷里面并没有关注这些问题，因为国家财政虽已到了非常严重的状态，私人手里的财富却充裕得前所闻未。这些富户基本都知道英国已经跟法国订了密约，叫她防止荷兰舰队的行动了。法国人对于战争一向不在意，而路易王的野心也决不会越过英国的海峡。那些担心政府会怎样的人如果喜欢忧恼，喜欢牢骚，不用强制他们的。至于那些老爷太太，他们有有他们自己要关心的事情。他们所关心的是贝科哈公的潜逃，斯朵夫琳的怀孕——后面的谣言在夫琳私奔之后仅仅一个月就传开来了。
四月下旬，却来了一个惊人的消息，说是荷兰人已经出动二十四条军舰沿海岸线而来。
民众们已经发狂。恐怖、怨恨、疑惧的心情如同一蓬火焰似的在全国蔓延。和议怎么又变卦了呢?其中一定有人在通敌卖国，将个中的真相出卖给了敌人。于是人人都寝食难安，仿佛随时都要给枪炮声和厮杀声从梦中惊醒一般。
琥珀对于这些事也没放在心上。她的兴趣就只有一项，只有惟一的一项——那就是嘉爷。
察理已经增赐给他二万英亩地皮。他的地皮所以需要这么大的原因是他现在种烟草了。烟草在三年之内就会将地力消耗干净。他又雇起六条船的一个舰队，因为商人和垦殖家都有很相似的一点，要把每次的收获估计得低，结果总是船舶不够用。因此他对舰队的需要非常之大，而且他还曾在去年十月间装了一大船到法国去过。这事法律是不允许的，但美洲的垦殖家若要能够生存，就必须要用这私运的办法，因为弗吉尼亚两年之间出产的烟草，英国三年是不会用完的。
这几日来波卢一直都在购买运往美洲的货物，其中一部分是他自己需要的，一部分是美洲的邻舍托他买的。假如他这次不来，那些邻舍就得委托普通商人采办了，但是那班商人都不怎么样，不是货色不好就是要从中吸取手续费，因此人人都托波卢来代买。
他在弗吉尼亚的住宅还是没有建造完毕，因为过去一年里面他得垦荒栽种，根本没时间顾及。又加有技能的工人找起来也不是件容易的事情，因为那些跑到美洲去的工人，大多数都改变了自己最初的想法，想在五六年之内就发一票财回来，劝他们做老行业并不是简单的事情。此番他回到美洲，打算雇些工人回去，跟他们订好合同，去完成那建筑。现在他正购买玻璃、砖头、钉子等等，这些在美洲不常见。又采集多种英国的植物和花卉，到那边园子里去栽植。
总之，他对于弗吉尼亚和那里的生活有着一种洋溢热情的。
他给她讲述那边的森林中物种的丰富，其中有橡树、松树，以及开花的桂树，花卉会有哪些。又告诉她那边的鱼类非常之丰富，拿只盘子伸到水里去，马上就可舀起满满一盘来。又说每年九月里有候鸟要来，因为那些河边长着丰富的野芹和雀麦，那些都是候鸟的粮食。又有天鹅、家鹅、睢鸠，以及重至七十磅的吐绶鸡。总之那么多物产丰富的地面是世界上独一无二的。
波卢因知琥珀喜欢皮货，这回替她带了一些来，足够她做一件大氅、一条毛毯，兼做一个大手笼之用。
他的太太名叫柯莉娜，住到牙买加时间并不长，但他预先把他择定住家的那个地方给仔细向她描绘过，她就给那地方想了个称呼，叫做夏山。他们打算在两年之中到英法四处游玩，顺便就将他们的家具置起来。柯莉娜是一六五五年离开英国的，离开之后再也不曾回来，现在她怀念祖国，很想回来一趟，呆的时间很短也无所谓。
琥珀很喜欢听这些事，而且拿无数的问题不住纠缠他，但当他逐一回答出来的时候，她却又觉得心里不太舒服。“哦，天!你在那里真的能生活吗!难道你一天到晚都工作吗?”她心里觉得工作不该是贵族要做的事情，所以当她说这话的时候，语气之间含有责备的意思。
那是五月下旬一个和暖晴朗的下午，他们在泰晤士河里向撒而西那边**着船。原来琥珀刚刚买了一条新画航，里面装着许多金绣天鹅绒的垫子，因就哄着波卢来陪作处女航了。琥珀挺在那天幔底下，头发上戴着白玫瑰花环，一件薄绸的衫子从她的腿上流澜下去。她手里的扇子，遮住那半边阳光。船夫穿的制服看上去也十分华丽，他们还未开始工作。
河上还有其他许多的小船，上面带着情人、家属，或是一群群的青年男女在那里闲游或是野宴。这几日天气逐渐转好，城里有闲空的人都想出来游玩，因为伦敦跟乡下离的并不太远，所以每个伦敦居民仍旧具有一种乡野情怀。
波卢坐在船里和她面对着，觉得阳光有些刺眼，听见琥珀问他那句话，便咧开了嘴。“没错。”他说，“我住在那里的时候每天都工作。可是我们也有我们的社交活动。我们都住在河上，要想旅行也是件容易的事情。我们也可以打猎，喝酒，跳舞，赌钱，跟这里非常相似。那些垦殖家大多数都是这里的贵族，所以都把他们的脾气习惯同他们的家具一起带了去了。你要知道，我们英国人虽然离开这里到外国，那种故旧习惯仍是不可能废弃掉了，仿佛这竟是性命攸关一般。”
“可是那里没有城市，没有戏院，也没有宫廷呢!哦，我可不能想象那样的生活!我想柯莉娜喜欢那种枯燥的生活罢!”她很不在意地补充道。
“我想她会喜欢的。她住在她父亲的农场里面一直都很快乐呢。”
琥珀认为自己对柯莉娜的假想是对的。一定非常安分而羞怯，只顾自己的丈夫和孩子。现在英国乡下还会有这样的女人，那么那种海外荒旷地方所产生的自然更要不如了。她身上穿的衣服一定跟不上潮流，胭脂水粉的打扮。她又一定从来没有看过戏，没有上酒馆吃过饭。总之，凡是她自己觉得有兴趣的事情，她都猜想她都没经历过。
“哦，唔——当然她会觉得满足了——此外的任何事情她都没接触过啊，真是可怜虫!她的相貌怎么样呢——艳丽吗，我想是?”她语气之间仿佛以为一个女人要能够说得上美，就不能不是鲜艳的。
波卢摇摇头，觉得这样很有意思。“不，她的头发是深黑色的。”
琥珀有些惊讶了，竟像他把她形容成一个残疾人一样——一个上等女人长着黑色头发是不时髦的。“哦。”她同情地说道，“她是葡萄牙人吗?”她明明记得波卢说过科丽娜是英国人，但在英国是把葡萄牙女人认为最不漂亮的。琥珀说了这话，竭力装作毫不在意的样儿，慵懒的扑着一个偶尔飞过的蝴蝶。
现在他笑起来了。“不，她是英国人。”
波卢说到柯莉娜时的神情琥珀都不高兴，仿佛他的声音和他的眼睛里面都有—点东西能够刺痛她。现在她觉得热起来了，开始烦燥起来，胃里面隐隐作痛。
“她今年多大了?”
“十八岁。”
琥珀突地觉得自己在过去几秒里面似乎一下老了一个年轮。原来女人对于自己的年龄都特别敏感，大约一过了二十岁，就会担心害怕，样样事情都要使她们感觉她们已经老去了。现在琥珀不过二十三岁才过两个月。她跟那个女人竟相差了五岁!这五岁的年纪在她看来是无法跨越的!
“你说她长得好看。”琥珀用一种凄然的低声问他道，“我比她漂亮吗，波卢?”
“我的天，琥珀，你怎么能对男人这样问?你也知道你是长得美丽的，可是我不会认为，不会认为地球上好看的女人只有一个罢。”
“那么你的确是当她比我好看了!”琥珀表露出了一些怨恨地嚷道。
波卢亲了一亲她的手。“不，并不是，亲爱的。我可以赌咒绝没有这样的想法。你们是不一样的——可是你们同样可爱。”
“那么你也爱我吗?”
“我爱你。”
“那你怎么会——哦，好罢!”说着她不免愤然，但她见状况不太对劲，便急忙改换了话题，“波卢，等你把事情做完了，我们坐阿穆比的游艇到河上去逛他一个礼拜罢。哦，你答应我罢——这一定很有意思的!”
“我怕我要回去。倘使荷兰人存心的话，他们是可以一直开进禁苑码头来的。”
“哦，笑话了!他们不敢呢!合约就差最后了。我昨天晚上听见万岁爷亲口说的，即使过来也只是吓吓我们，是想报复我们以前那样对他们。哦，你答应我罢，波卢!”
“也许可以答应，若是荷兰人撤兵的话。”
六个星期以来，荷兰人一直都在海边游弋，至于英国却没有一条好船在海上，只好将劣船拿出来充数。法国军队已经到了邓吉克。
正是因为这，波卢就不管琥珀怎样甜言蜜语，态度非常坚决的不愿离开。他说荷兰人如果到来，他决不可能去逍遥快活。他的部下都得到优厚的给养，他至少可以信任他们保卫他的船舶。
后来有一天晚上，波卢已经酣睡了，琥珀也正朦朦胧胧要入睡，忽听得一种声音。突地那声音爆发开来，雷鸣一般震响过街道。她的心急鼓似的砰砰捶起来。她赶忙将波卢摇醒。
“波卢!波卢，醒来，荷兰人已经登陆了!”
她的声音带着一种歇斯底里的颤抖，她已吓得不知所措了。那鼓声越来越响，并且伴随着男人们的喊叫。
波卢一跃而起，什么都没说便跳下床来，琥珀跟在他后边，随手抓起一件寝衣来披上。波卢已经走到了窗口，对着院子问道。
“喂，发生了什么?荷兰人登陆了吗?”
“他们已经占领希尔纳斯了，侵犯到我们的领土了!”
教堂里也发出阵阵钟声；一部马车隆隆地碾过门前，随后有一单骑急骤地驰过去。
“哦，耶稣，他们很快就会来的——我们防御方面是一点儿都没有准备的!”
琥珀吓得哭了，不知该怎么办好。外面的鼓声越打越紧，恐惧和绝望四处散发着。人们开始从窗口里呼喊起来，或是冲到街上来没有目的的四处乱跑。拿尔正在拼命地敲门，要让她进里面去。
“进来罢!”琥珀嚷道，她面朝波卢，“你会去哪里?”那天晚上其实并不冷，她却不住打起寒噤来。拿尔进来了，将房里的几枝蜡烛都燃点起来，房里顿时放出了光明，琥珀的恐怖也逐渐消褪。
“我要到希尔纳斯去!”
“哦，波卢，别去那!他们大概有数千人的!你会被杀死的!波卢!你不能去!”她抓住了他的臂膀，想这样留住他。
波卢挣脱了她的挽留。
“你跟孩子赶紧离开!”他一面戴上帽子一面对她说，“越早越好!”
拿尔听见敲门声跑去开了门，阿穆比和艾米丽仓皇地冲进来，那位伯爵已把衣服穿齐，他的夫人却只穿着一件寝衣，围着一件披风。“波卢，荷兰人已经登陆了，我已在院子里准备好了!”
“可是你不能去，波卢!哦，阿穆比，他不能去的——我是吓杀了!”
阿穆比给她一副生气的模样。“你看基督分上罢，琥珀!敌人都已经打过来了呢!”他跟波卢急急走出了房门。
过道里面挤满了仆人，不知所措的乱跑着；有些女人在那里啼哭，所有的人都在嘁嘁喳喳地交谈。他们刚刚踏出琥珀的门口，便见斯登豪夫人也急匆匆的赶来这里。她手上戴着麂皮的手套，浑身的肉都在簌簌打颤。她将波卢的臂膀一把抓住，似乎只有她才能相救。
“哦，嘉爷，谢谢上帝你还在这里!敌人已经进来了呢!哦，怎么办呢?我要怎么做?”
波卢甩开她，同阿穆比动身跨下楼梯，一面给了一个简捷的回答。“赶紧离开伦敦，夫人。你跟我来，琥珀。”
两个男人匆匆走下楼，两只长靴橐橐响过那梯级，琥珀赶紧跟随着波卢这时第一阵惊惶已经过去了，但外面各式的声音呼喊之声继续增强。她有大难临头的感觉。他不能去!她心里想道。他不能去!但他会去的。
“阿穆比夫人马上就要动身到巴贝列山去了。所有的计划都早已决定好了——你带着苏莎娜和小波卢跟她同走罢。倘使我遇到什么事情，会有人送信给你。”她想开口抗议，但他不理她，继续说着，“万一我被杀了，你肯答应我转交一封信给我太太吗?”
这时他们已经走到院子里，所有一切准备就绪。奴仆马夫们来往如梭。阿穆比立刻就跨上了马，波卢还站在那没动，两手揿在马鞍上，低头看着琥珀的面孔。
“你不会不答应吧，琥珀。”
她点点头，她已经有些抽泣。她伸出手去抓住了他的衣襟。“我答应你，波卢。但你不能出事!你当心不要受伤罢!”
“我想我不至于的。”
他弯下头，一只臂膀搂抱着她，嘴唇轻碰了一下。然后他一下跳上了马背，同着阿穆比的马儿驰出院子去了。他又回转头向她挥了手。她突地哭叫起来，向前跑着想追他们，但是他们已向黑暗里面消失了，踏踏的蹄声也逐渐远去。屋子里面已经乱得一团糟，有些仆人正在那里搬家具，都放到院子里去了。好些女人在那里哭泣，不知道该怎么办。有的已经穿好了衣裳，背上也结好包袱，就都奔到街上逃命去了。琥珀撩起了裙子，哭着没有主意的往楼上乱跑，末了她跑到了育儿室。
育儿室的门大开着，十几个发狂的女人在那里慌慌张张的给孩子穿衣服。艾米丽站在当中，没有一丝一毫的害怕，正在那里指挥帮助那些女仆。小波卢已经穿好了衣服，一看见琥珀就立刻迎上前来。
“不要哭，母亲。那些天杀的荷兰人永远不会来这里!父亲已经去打他们了!”
可是苏莎娜歇斯底里的喊着，一面拼命踢着那个想要给她穿衣服的奶娘，又将一双胖胖的手儿盖着耳朵，以这样的方式挡住嘈杂的声音。现在她看见母亲和哥哥搂在一起，更加生起气来，在她站的那张桌子上大跳大嚷着。
“母——亲!”
琥珀应声往那边走去，小波卢随侍在旁，露出一副能保护她的样子。“乖乖儿，你让郝妈给你穿衣服呀!不用害怕，你瞧——我都不哭呢。”她睁大眼睛看着苏莎娜，苏莎娜一把将她搂住了，越发哭得厉害起来。“苏莎娜!”苏莎娜将头一仰，不明白琥珀要如何，不由那血红的小嘴张得更大了。“停止喊叫吧!又没有人打你!穿好衣服我们要出去了。”
“我不要去逛，天黑了!”
琥珀将头扭开去。“天黑不要紧!我们是要出去的。快穿好衣服，不然我要揍你了!”
说着她就丢开苏莎娜，走到阿穆比夫人同她自己的四个孩子那边去了。“艾米丽——我不跟你同去了。”
阿穆比夫人惊讶的看了她一眼，随后就站了起来。“哦，琥珀，可是你得去呢!荷兰人或是法国人是有可能到这里来的呀?”
“但现在还没来。我也不愿跑到乡下去，在那里我了解不到波卢的消息了，如果有什么事情发生的话。万一他受了伤呢，我是能帮助他的啊。”
“可是他说要你去的呀。”
“他怎么说我不在意。我总是不去的，可是我要小波卢和苏莎娜去——你能帮我吗?还有拿尔!”
“没问题，亲爱的，可是我想你在这里并不很安全。他要你去——他们已把这桩事商量过多次，一切计划都已定好了——”
“你放心吧。因为他们如果来，我可以到白宫里去。你在这里的东西就交给我吧——你把贮藏室的钥匙交给我，我会把贵重的东西都拿下去的。”
这时拿尔急急忙忙奔进房。“我的天，你在这呢!他们马上要到了——我连炮声都已听见了!”拿尔身上的衣服乱七八糟。她一把抓住了琥珀的手，就拼命将她往外拉。
“我不去了，拿尔。可是你还是要去的——我刚才请——”
拿尔吓得嘴也合不拢，因为在她看来，这时法国陆军已经上了岸，荷兰海军也已停泊在港口了。“哦，夫人!这不可能！你不能留在这里!他们见人就要杀的!”
“啊呀我的天!这是最让人害怕的事吧?”这是斯登豪夫人的声音。她已经准备完毕，带着两个女佣拿着许多包袱箱笼跟在她的身后。“我立刻就要动身到岗道庄去了，我原晓得乡下根本不能离开!这个可怕的城市啊——怎么总有事情发生呢!让勒到哪里去了?”
“我不知道，走罢，拿尔——阿穆比夫人马上就要出发了。”她又转过身来对着她的婆婆。“我们最近没有见面。”
“你没有看见过他!可是我的天!那他会去哪里?每晚你们不在一起吗!”突地她的眼睛奸猾地瞅着琥珀。“还有——刚才嘉爷不是从你房里出去的吗?”
琥珀不耐烦地将脸扭开去，向着自己的房间走去。“有这桩事又怎么样呢?”
斯登豪夫人被她这话气得说不出话来，过了一会儿才回复过来，当即追踪琥珀而去。“你的意思是说嘉爷这样深更半夜独个人在你房间里?你的意思是说你已经叫我家让勒当乌龟了?你就是这意思吧?你说你说!”她抓住了琥珀的肩膀。
琥珀略略强了一会儿，突地回转身去面对着洛西拉。“松手吧，你这老蟹!不错，我是跟嘉爷在一起，你以为我会担心别人知道？?你这老蟹只消他把眼角带了你一眼，你也会将自己往上送吧!你去找你的宝贝让勒去罢，我的事你少管——”
“怎么，你这不要脸的婊子!我会去告诉让勒的——”
可是琥珀早已走得远远了。她踌躇了一会儿，不知道是否应该时候追上去骂她，还是自己早些到乡下去逃命好。“唔——我等将来再跟她算账罢!”她瞠视着琥珀的后影，喃喃骂了她一声“婊子”，便带着两个女佣匆匆跑下楼去了。
琥珀将一件大氅披上了她的寝衣，又来到院子里。艾米丽和拿尔又竭力劝了她一番，可是她坚持不肯，仍然说不用她们担心了。事实上她的确不再害怕了，因为那不断的鼓声钟声，那奔腾的马匹，那惊惶的呼喊，反而都不再让她害怕了。
几个孩子同坐着一部马车，由两个奶妈带着，苏莎娜也有些觉得好像是出去玩一样。琥珀将他们一一吻过。“你要照顾你妹妹，波卢。”苏莎娜知道她母亲不去，又哭了起来。琥珀远远摆手儿向他们告别，他们离开后便回到屋子里去，她有很多事要做。
那天晚上她就没有再睡了，而是监督一班人将波卢的贵重物品搬到贮藏室去。一切安排完了之后就动身去找牛散达了。其时牛散达已经搬到龙巴德街，因为自从大火以来，许多金铺都搬到那里去了。
从河滩到龙巴德街从前有一段路，并且要经过火灾区域。只见火灾区域里面四处都搭着脚手架，不少房子已经完工，又有少数几条街道已经再造得结结实实了，但是却没有一个人居住在那。有些地窖里仍旧还在冒烟，露水落在焦炭上的气息充满在空气当中。
疲乏而忧恼的琥珀在马车中行进着。她的胃在痛，她的头在打旋。就在快到牛散达家里的时候。琥珀的去路被一长列坐着男男女女的马车塞住，心里开始急燥起来，拿她的扇子拍拍前面的车板，大声叫喊华大约罕。
“赶到圣尼哥拉斯胡同里去停下来罢!”
到了那里，她带着华大约罕和两个跟车的穿过一条小弄，找到牛散达的后门。谁知那里跟以前已不一样了，门口有两个武装卫兵交叉着毛瑟枪在那里守着。
“我们汤弗兹夫人要见你家主人。”一个跟车的说道。
“对不起，夫人，我们有过命令，不许有人从这过去。”
“让我过去罢。”琥珀简捷了当地说道，“否则有你们好看的!”
那两个武装卫兵不知是被她唬住了，或是怕华大约罕的个儿大，竟让她从这个门进去了。一个仆人去叫牛散达，牛散达当即出来了，他们的神情一样疲乏。他对她客客气气鞠了一个躬。
“我很冒昧从你的后门闯进来了。昨晚我没休息，不愿等候了。”
“不要紧的，夫人。我们去办公室谈吧?”
琥珀松了一口气。她的眼圈觉得火辣辣，她的腿觉得酸，仿佛这一刻她有些支持不住了。他倒给她一杯葡萄酒，她很感激地接过去喝了；这让她暂时提了一提神。
“哦，夫人。”牛散达喃喃说道，“我们英国现在真不幸啊!”
“我是来拿钱的。我要全部都拿去——现在就拿。”
他将手里的一副眼镜不断的翻着，末了他长叹一声。“这些人都是的，夫人。”说着他指指窗口。“他们人人都是来拿钱的，存的钱也有多有少。再过几分钟，我就得逐一放他们进来了。我告诉他们的话，就是我现在要对你说的——我不能拿钱给你。”
“什么!”琥珀嚷道。这下她没有一些疲惫了。“你的意思是说——”说着她就要从椅子上站起来。
“轻松一点，夫人。它们都还在这里。它平平安安在这里。你也应该很清楚吧，倘使我跟伦敦每个金匠都要把存在我们这里的钱如数还给人家——”他显得有些没办法，“这样不行的，夫人，你总知道的。你的钱原是平安无事，但是现在并不在我这。其余的都放出去生息去了，或是置产业，或是买股票，或是做了其他的投资，这些你都知道。你给我二十天的期限罢，那时候我替你备好。可是我们大家都得有这二十天期限才能把钱收回来。”
“国家已经乱套了。敌人已经侵入国境来，这已是最差的情况了?好罢——我是了解你的，牛先生。之前你都把我的钱保存得很好，这回你也一定能够替我保存好。”
琥珀回到家里来，睡了四个钟头的觉，吃过中饭就又动身到宫里去了。白宫的院子里和过道中，有很多人聚集着，都在商量自己该怎么办。好些廷臣已经投入志愿军，或跟阿比马到茶坦，或跟伦菲亲王到伍尔维基去了，而英国的全部希望也就在这他们这里了。
其时王后的宫里闷热人多，一片语声嘈杂。卡斯丽摇着扇子，竭力装作不担心任何人的样子，但她那双乌溜溜的眼睛倏来倏去，也不免流露出心中的焦急和疑虑来了。琥珀走到她面前去跟她说话。
“现在怎么样，王后?他们没有深入来吧?”
“他们说法国人已经进山峰湾了。”
“这里是安全的，是不是?他们不敢呢!”
卡斯丽微微地笑了一笑，耸了耸肩。“依他们现在的做法，我们也当他们是不敢的呢!现在大多数的命妇都出城去了，你没有准备吗？我怕的是我们不及料的事情竟会发生，因为我们是丝毫没有准备的。”
这时她们听见喀赛玛夫人的声音，她站在并不太远的地方跟曹戴克夫人和梅拜伯在那里谈话。“这回有个人估计命不长了，你们等着瞧罢!老百姓们已经怒气冲天了!他们已经闹到科拉兰丹府里去，窗户、树都被破坏了，并且已将他们的情绪都清楚的在门上表露出来，写的是请“看三样怪物罢!邓吉克，丹吉尔，和一个没有生育的王后!”
曹戴克夫人拿胳膊捣了捣贝贝拉，似乎给了她一个暗示，贝贝拉向四周瞟了一眼，似乎有些害怕，并且抬起一只手将自己的嘴捂住。但她一双眼睛亮晶晶的，显然她这样做是有意的。卡斯丽不觉瞠起了眼睛，她就似乎无奈的耸了耸肩膀，又向梅拜伯暗示了一下，他们就一同走出去了。
这个没心肝的婊子真该遭天遣呢!琥珀暗暗地想道，我恨不得去杀了她!
“一个没有生育的王后。”卡斯丽不断的小声重复这句话，不觉那双拿扇子的手已经不受控制的抖动起来。“可见他们为了这事对我的恨有多深啊!”突地她将眼睛抬起来，正视着琥珀的脸。“我对自己也恨啊!”
琥珀突地感到一阵难以言表的羞愧，惟恐王后已经猜到她当时身怀的孩子就是皇上的。她不自觉的捏住王后的手，并想如何能去安慰她，可是这个当儿最擅长装模作样的波印塔夫人匆匆跑到了，手里摇着扇子似乎马上就要倒在地上一样。
“哦，王后!事情已经很严重了!我刚刚听说法国军队已经靠近多佛的海岸，正在准备登陆了!”
“什么!”一个站在近旁的女人高声大叫，“法国兵登陆了吗?我的天!”说着她便跑了出去。这一声呼喊哄动了全室，霎时就显得乱哄哄了，男男女女相挤相挨都向宫门口一拥而去。
但是这个谣言也同其他许多谣言一样，时间证实了并不是真的。
那天晚上鼓声响了整整一夜，在那里征集受训的部队。恐怖和悲观的巨浪淹没了整个城市。谁要是还有值钱的货品，都在那里埋藏的埋藏，搬运的搬运，妻儿奴仆也离开了这里。
皇上下了个命令，叫在巴金港里沉落几条船，目的是将河道阻塞，这样就能阻挡敌人的行进。不幸在纷乱之中，竟然有人将此听错，竟将好几条装载贵重海军供应品的小船沉落了。到了希尔纳斯受攻之后的第十个晚上，就看见那些被焚船只的火光照得满天红。这恐怖的城市仿佛害了**病，让人们不断的感到恐慌。市面是全然死了，因为大家都保家逃命要紧，没有人考虑做生意的事情!
末了，荷兰舰队退到了河口，这才又一次开始谈判。这回英国人对于若干条款要求的并不是很严格了，因而谈判进行得很顺利。
不久嘉爷和阿穆比同着一般志愿军人都回到伦敦，满脸胡子拉碴，脸也晒得漆黑，只是为了这番冒险都觉得神采奕奕。其时琥珀因为长期担心害怕睡眠也很差，已经近于神经崩溃的状态，一看波卢右臂上面结着一条凝血的绷带，便完全不知节制的哭了起来。
波卢把她拉进自己怀里，仿佛她是一个小女孩一样，轻轻的抚摸着她的头发，亲着她的泪淋的面颊。“你听我说，亲爱的，你没有必要这么害怕的?我比这再重些的伤也受过十多次了呢。”
她靠在他的胸口上，仍旧抽抽咽咽地哭个不停，因为她不能控制自己也就索性放任自己哭一下。“哦，波卢!你也许要被杀呢!我心里一直担心呢——害怕呀——”
他将她抱了起来，动身走上楼梯。“你不知道吗，你这脾气执拗的小娼妇,”他喃喃说道，“不是让你离开这里吗!荷兰人倘使愿意的话，尽可以把整个国家都变成他们的——我们是很被动的——”
琥珀坐在**锉指甲，等着波卢写完一封寄给他的监理人的信。
他突然说：“这回我回去的时候，小波卢会跟我一起走。”
她带着一种惊骇的神情向他瞟了一眼。其时他站起身，脱开身上的袍子，将蜡烛吹灭，琥珀就在这个当儿瞥见他的脸，原来他也正微微瞅着看她，她身子挪了挪，他就爬上床去在她身边坐下了。
琥珀许久都呆坐在那里，在那里向黑暗里瞠视着。波卢正在那里静等她。
“你不希望离开吗?”他终于问道。
“这还用说吗？他是我的孩子，是不是?我怎么会愿意让另外的女人来养育他，那他还会记得我吗?这是我不愿意的!我也不让他这样!他是我的，我们不能分开，我不愿让其他的人养育他——去受跟你结婚的那个女人不知所谓的教养。”
“你对于他的将来有很清晰的打算吗?”那时房里是黑的，她看不清他的表情，可是他那声音平平的，听得出他是在跟她讲理。
“不——”她不得不承认道，“不，很显然!现在有这样的打算太早了吧！他还不过六岁呢!”
“可是他会长大的。将来他逐渐长大起来，你没有想法吗?你预备对他说他的父亲是谁呢?倘使我走了，他跟我很长时间都不会相见，他会压根儿就不会记得我是谁。那时你让他姓什么好?这是跟苏莎娜不同的——苏莎娜会把他当作是威家的孩子，总算有一个姓了。波卢只有我能给他姓，但他没有跟我走，我又不能拿我的姓去给他。我知道你舍不得他，琥珀，他也一样地爱你。你现在生活已经没什么担心的了，你又已经得到皇上的恩宠，也许你有一天可以请皇上赐给他一个爵位。可是他跟着我生活，他就是我的嗣子了，他就可以享受我能给他的任何东西，更加不会让人明白他的身份——”
“他反正是一个私生子啊!”琥珀不知该如何辩解，只得这么嚷道，“你不见得叫他一声贵族就会使他变成贵族的!”
“他是不好住在英国的，到了那边就不一样了，那边没有人认识他。这里人人都会知道。”
“那么你的太太你打算如何向她解释?你这个孩子到底是从哪里来的?难道是芫荽菜地里长出来的吗?”
“我已经告诉过她，我是结过一次婚的。这回她也等着我跟孩子一块回去。”
“哦，是吗?你这样就能把孩子带走吗，是不是?那么这个孩子的母亲怎么样呢?”突然她感觉到一阵痛心。“你一定对她说过我已经不再人世了吧!”他投有回答，她就又带着责备的语气追问道，“是不是?”
“是的，当然。不然我如何跟她说?难道竟说我是重婚的吗?”他已经没有耐性了。“好罢，琥珀，这次我一个人走。这桩事情你自己可以决定，可是你也得站在他的角度想想。当你下决心的时候——”
琥珀想起自己的儿子不能由自己来养育，要跟她自己永远分离，甚至根本不记得她是谁,心里自然非常伤痛而愤怒，脑袋里根本不愿触碰有关孩子的事情。波卢呢，也说不再将这事提起。
其时荷兰舰队仍旧占据秦晤士河口，英国的船舶竟没有一条进出的。因此波卢虽在初次受攻的时候就想走，现在却必须在这里等待了。但他仍旧没有带琥珀同走的意思，因为和约一签定他马上就动身。在这期间，他花费很多精力跟皇上一同出游，其他的时间就同他那个小儿子出去骑马，或是教他击剑的课程，时或他们父子两个驾着阿穆比的游艇到泰晤士河上游玩，琥珀偶尔也跟他们一起。只要他们两人在一起，琥珀总要觉得非常痛心而嫉妒,心想这个孩子终于要跟他的父亲走，终究会不知道她是谁。其实要她将孩子交还自己的父亲，她并没有什么难过，但想起了他要归另外一个女人所有，这样才会觉得痛心疾首。
有一天早晨，波卢要带他们母子两人去游船，他们在花园里散步等候着。其时是七月中旬，天气晴好却又有些炎热，园径上边刚经园丁泼过水，正在热腾腾地冒气儿，帕蒂树正在开着繁花，蜜蜂儿嘤嘤嗡嗡不住盘旋在那黄绿色的花朵上。
一个园丁送给他们每人一个熟透的黄梨，他们都细细品尝着。“波卢。”她突如其来地问他道，“你的父亲走了之后你应该会很想念他吧?”这话她实在不想问，但是一问出口之后，她就又很急迫的望着他。
小波卢给她一个渴望的微笑，她就立刻明白他想表达的答案了。“哦，是的，母亲，我会的。”他迟疑了一下，又说，“难道你不会想念吗？”
琥珀不觉吃了一惊，瞬间就流下泪珠，但马上将头扭开，竭力想到壁上半开的麝香蔷薇上去了。她在摘蔷薇的时候说：“是的，当然我要惦记的，假如，波卢——假如——”她突然说不下去。“你愿意与他一起走吗?”
他有些怀疑抬起头瞠视着她，然后一把抓住她的手。“哦，真的吗，母亲，我能去吗?”
她低下头将他看了看，脸上写满了失落，但是他的眼睛闪亮的却是激动与惊喜，她就把将来的事情猜到了差不多。“是的——你能的。如果你想的话。那么你要去吗?”
“哦，是的，母亲!我要的!请让我去罢!”
“可是你跟他一起走那我呢?”她知道这句话说得不公平，但她实在撑不下去了。
跟她想的一模一样，那孩子脸上的快乐立刻消失，而代之一种受到良心谴责的恐慌与担忧。他默然了一刻。“难道你不去了，母亲?”突然他重新微笑起来。“我们一起走!那么我们都在一块儿了!”
琥珀的眼睛凝视着他，轻轻的抚摸着他的头发。“我不能去，亲爱的。我必须待在这里。”说到这里她又是泪流满面。“你要么跟他，要么跟我——”
他与她的手握在一起，做出表示同情的姿势。“你不要哭，母亲，我不能扔下你——我要去对父亲说——我不能去。”
突地琥珀后悔之前的做法了。“这儿来罢。”她说，“我们一起坐在这吧。你听我说，亲爱的。你的父亲要你跟他去。他很期望你过去——去帮他的忙——那边会很忙碌呢。我也要你待在我这里——可是他更希望你能跟他去。”
“哦，那你的想法呢，母亲?你真的这么想吗?”他的眼睛急切切搜索着她的脸，可是一种快慰的感情全然露出来了。
“是的，亲爱的，我也这样认为的。”
琥珀看见波卢从园径上向他们走来了。那孩子转过头看见他父亲，便急忙跑上前去迎接他。他每次看见父亲的时候，总会比母亲更热情一些，并不是父亲定要他这样，乃是他的先生平时是这样教育的。现在他先恭恭敬敬鞠了一个躬，这才敢开口说话。
“我已经决定跟你一起走了，爵爷。”他很严肃地报告他道，“母亲说那边更需要我过去。”波卢低头看了那孩子一眼，又与琥珀的眼睛对视了一下，一时面面相觑谁都没有说话，然后他将臂膀围着孩子的肩膀，喜滋滋的说着。“我很高兴你已决定要跟我同去，波卢。”说着父子二人一同向琥珀这边走来，琥珀站起身，眼睛仍旧盯在波卢的脸上。波卢没有说话，只是低头将她亲了亲，亲得温柔而简洁，与丈夫的亲吻没有任何区别。
琥珀觉得自己做了桩高尚无私的事情，心里希望波卢也是这样认为的。从此她就一点点萌起希望来了，孩子跟着他，就可使他一直不会忘记她，这是其他东西都代替不了的。或许她竞可以不必见到柯莉娜的面她自己就成了赢家。
布利台条约签订好了，消息是月底这天到达白宫的。第二天，波卢趁早潮就要开船，琥珀到码头上去为他们送行，临走的时候她曾下决心，无论这次别离怎样难受都不能让自己的情绪崩溃，以期保持父子二人对她的好感。可是当她抱着儿子亲吻的时候，才发现自己已经快要窒息了。波卢挽住她的臂膀，才将她从地上扶起，因为她肚里的东西她的行动颇不灵便了。
“你要让他记住我，波卢!”她恳求道。
“我会的，母亲!而且我们要回来看你的呢!父亲说过的——你不是说过吗，爵爷?”他抬着头看着父亲，他要听他明确的回答。
“是的，波卢——我们是会再来的。我现在和你约定就是了。”他期望马上就能走，免得经受这种令人心痛的离别。“琥珀——我们已经是太晚了呢。”
她不觉轻轻发了一声喊，他弯下了他的头，他们的嘴唇相接触。其时码头正人头攒动，见这一对青年男女如此不舍得的样子，旁边又有一个孩子在那里一直盯着他俩，都把眼睛瞠视着他们，琥珀却毫不在意其他人如何看，发狂地只管搂住波卢不肯放。原来她虽然昨天晚上就已知道他这个时候要离开，但这一刻工夫是她一直认为是不会来临的。然而现在这一刻竟到来了，所以她绝望得徒唤奈何了。
突然，他抓住她的两条臂膀，将它们拼命捺下来。及至她睁眼看时,波卢早已带同他的儿子走过跳板上船去，那船已经缓缓离开，一片雪白的船帆饱满地挂起，琥珀仿佛觉得自己的性命也跟着它一起远去了，却见她的儿子脱下帽子在那里不停的摇晃着。
“等着我们回来，母亲!”
琥珀大叫一声，狂奔到水边，可是船身已经离岸了。其时波卢已经深入船心去了，在那里指导该如何去做，可是突地他又跑回船边来，一手揿住儿子的肩膀，又—手向琥珀所在的方向摇摆。琥珀伸起一只手来本打算要回应一下，却忽地将手放进了口中，把一个食指放在嘴里。她就这样愣了一会儿，向他们略摆了一摆。