[美]Stanley High
大家害怕今后五年十年二十五年之间会有一次破坏性更大的战争，这种恐惧一日不去，世界上的人一日谈不到自由自在的精神。
因为在胜利中最受威胁的，莫如人类自由自在的精神不得发挥，无法作创造的活动。过去就靠这种精神，使我们脱离丛莽，以有今日；使美满的生活一天天的跟我们多数人士接近；并且使我们相信，我们，我们的子孙和社会，能够建立一个更美好的前途，来代替循环不已的破坏、劫掠、和惨死。这些信念，是要靠自由精神及其创造活动促成的，对未来的希望也全部建筑在这种精神上。而将来的世界性质如何，趋向如何，大半要看苏维埃联邦，合众国，和大不列颠采取的方针，——是协调与谅解呢，还是猜疑与恶意。
为缔造将来的世界争取机会起见，我们曾共同作战而获得了胜利。但这个将来的世界就在胜利中受到威胁。凡是见到这一点——并且为了一切民族最迫切最企求的需要起见——而为之努力的人士，将被认为比政治家更高的人物。他们将被认为真正的“人”，被认为“解放者”。
英美之间的协调与谅解，早已具有广大而深厚的基础，可以成为建造世界的磐石。但若这次大战的结束真是和平而非仅仅是休战的话，三大盟国目标的一致是必不可少的条件。单从各国自身的利益来看，除此以外，更无旁的万全之策。这一层，美国很明白，俄国一定也明白。
（双方共同的需要）为了国民的福利与进步，最迫切的需要是长时期的和平。每个国家都对民众一再许诺，说要不断的提高生活水准及其内容。没有和平，这诺言即无法兑现。
俄国在经济方面还有漫长的途程需要趱奔，工业尚未完全发展，战时受到无可估计的损失，它的需要和平简直到了生死存亡、非此不可的地步。德国侵略者在占领和撤退时，破坏俄国最优良的农地一万五千万英亩，相当于美国农田一半的面积。几十座俄国城市被毁灭的程度，从百分之五十到百分之九十五。全部或局部被毁的工业设备，包括全国铁工业的百分之六十一，生铁业百分之五十九，钢铁业百分之五十，铝业百分之七十七，煤业百分之六十；还有全部的水银与钢铁产物。至今还在开工的俄国工厂，泰半都须修理或更新。机器运用过度已有多年。不少已经陈旧不堪。斯诺在《周六晚报》上说：“公共建筑物久已失修。房屋建造，除了军事必需的以外，自一九四一年七月起即告中止。个个人的衣服破烂不堪。事实上除制服以外，绝对没有衣服生产。成千成万的人独一无二的靴子装着纸鞋底。”莫洛托夫在旧金山说：“我们相信能够修复这些破坏，并且重建得比以前更好。但这是一件艰巨的工作。”
俄国的领袖们应当知道，他们的重荷如何可以大大地减轻，复兴的巨业如何可以大大地加速，倘使由于协调之故，美国与英国能够把生产力跟苏俄的轮轴配合的话。这决不是凭空臆断之事。美、英、苏三国曾经和衷共济，一致合作过来，极有成效，而且对各国都有利。他们的合作奠定了战前苏联工业的基础，作成了美国不少利息优厚的交易。
（彼此的依赖）由于苏联的邀请，美国工程师筑成了有名的聂伯尔大水闸。苏联用黄金向惠斯汀好斯厂买了大批平置水车。美国工厂为顿河流域的煤矿供应现代化的基本装置时，获利甚厚。优点所在，苏俄是很快承认的，它把美国的采矿术，在所有的联邦中定为一致采用的标准。高加索油田区域的锥子厂，提炼厂，汽油厂，一切设备都是用现款向美国买去的。苏俄的曳引机是卡德披勒式和国际收获式的；它的最好的机车，是鲍特温式和美国机车式的；炼钢厂中许多工场也是美国式的。
美苏的合作固是和平的必不可少的条件，而和平对于两国也不可或缺。把它们自身的利益冷静地计算之下，两国是互相依存的。一方面，美国人需要更多的贸易与利润，那是唯有靠双方互惠的协定方能获致的；一方面，各种不同的报告都指出，苏俄需要更多的美国货物。斯诺的文章里提到：“俄国人叹赏各式各种的美国货，渴望有一天能买到或者苏俄可以仿造得一样好。”据拉里·勒舒的叙述，苏联政府指派了一个战后都市建筑设计委员会，它的主席对勒舒说：“凡是美国现代城镇的建筑，街道的分配，与公路衔接的方式，我们都要采用。我见过美国的新式公寓。我们要模仿。那些厨房！多省力！还有那些美丽的浴室！我们要在新都市里同样建造起来。”
这种提高生活水准的普遍而实际的愿望，固为两国人民所共有，但两国的政府是不大相同的。自然，我们以我们美国式的生活自豪。自然，我们觉得可以随意批评俄国式的生活，犹如俄国人可随意批评我们的。但有许多特点，我们两个国家两个民族非常相似。两国比任何大国都更能自给自足。在经济发展上，都无须额外的领土。地理条件也有利于两国的安全，——正如英王乔治三世心目中的美国，拿破仑与希特勒心目中的俄国。事实上，精神上，两国都年轻，雄心勃勃，富有开创基业的精力与想象。就因为此，我们跻于强国之列才这么晚，而都对着世界趾高气扬。最近苏维埃报纸声言，此次大战差不多是红军独打贏的，这种语气令人想起从前美国的行动气派，仿佛第一次大战是我们独自羸得的一样。
（两个民族的相似点）两个民族共同的特征说明了一件事实，即普通的俄国人与普通的美国人相处时，会本能地相爱。拉里·勒舒在文字中提及：“要不欢喜俄国人是不容易的。他们那样的容易冲动，忠厚，事事有兴。所有的外国人都承认，俄国人不自觉地更欢喜美国人，因为发觉他们同样的易感，无拘无束，而且对俄国人平等相视。”
苏维埃十六个“自治”共和国所组成的联邦，跟我们的联邦同为一大熔炉。苏联不是一个种族的，而是一百七十五个种族的国家。他们操着一百五十种不同的语言。在此和在美国一样，这种驳杂的成分所产生的，倒并非是支离破灭，而是极高的爱国情操和休戚相关的感觉。事实上，美苏二国都是一个联邦。而这完全要归功于少数民族的权利与机会获得保障。
同样重要或更重要的是，虽然历史上美国与俄国彼此意见那么分歧，但在两国最危急的关头，美国一向站在俄国的一面，而俄国也一向站在美国的一面。
（紧急关头的互相支持）华德·列泼曼在《美国对外政策》一书中曾言对于政策的决定，观念是怎样的无足重轻，而国家的利害是如何的含有强迫性。美俄的邦交史便是强有力的证明。”他又说：“美国人一向不欢喜俄国的政府。俄国也用不欢喜我们的政府来回敬我们。除了一九一七年三月沙皇政府倾覆，到同年十一月布尔希维克革命之间的几个月，美俄两国的政治观念素来是两个极端。虽然如此，俄国和美国为了自身的利益，通常总在历史上危急的时期互相支持”。
不管沙皇政府对当年美国的革命思想如何害怕，俄国武装中立的政策的确有助于十三州殖民地。虽然俄国对美国的民主政体继续表示反对，但沙皇政府在美国内战时期，依然声明保存一个南北一统的联邦，为俄国是必须的。这番声明，以后的派遣俄国舰队到纽约和旧金山，在阻止英法[二国承认南部联邦这一点上，的确发生了很大的作用。
第一次大战的时期，美国对俄国沙皇政制深表不满，后来对布尔希维克党人又是恐惧又是猜疑。在停战协定与凡尔赛和会中，虽然俄国都未派代表出席，但仍旧由于美国的坚持，停战协定与凡尔赛和约均订有保障俄国完整与利益的条款。一九一八年美国出兵西比利亚的主因，是为监视日本对俄国的野心。美国撤兵时，坚决要求日军同时撤退。
列泼曼曾言：“历史的经验告诉我们，处于地球两端的美俄二国，在政治观念上一直处于反对地位，一直心怀疑虑，唯恐密切的往来会招致祸害。可是在这种情形之下，彼此仍不愿对方分裂，仍希望对方强大。它们从未有过冲突而成为仇敌。”
（千载一时的合作机会）为双方目前的与永久的自身利益计，苏俄与美国，在此历史上的紧急关头，应当站在一条线上互助合作。倘使苏俄不知道美国此时对它的友情与善意如何热烈如何普遍，那末苏俄政府真是消息太隔膜了。俄国要不信任美国，实在没有半点事实根据。由于一切现代的交通工具——报纸，杂志，书籍，演讲，广播，电影——美国人民获知俄国的情形，印象非常强烈，而且极表同情。
反之，倘美国的一切真相在俄国所受到的封锁，能够松弛几分，我们将更加快慰了。只有两种俄国政策真能威胁两国间的善意。第一，倘若俄国以其从来未有的强大威力，开始扩张领土，那末，英美和苏俄的冲突就难以避免。第二，倘苏俄受了此次胜利的鼓动，从事于世界共产革命的宣传，那末它也要遭到英美二国的抵抗。
要说这两种恐惧有一种会实现，我们觉得是难以置信的。否则，以苏联所需要的，俄国人民所想望的而论，它的损失将太大了。而今日受到威胁的，正是苏联完成复兴的机会，继续提高俄国人民经济与文化水准的机会。美、英、苏，现在逢着千载一时的机会，可与世界上一切善意的国家，共同消除那笼罩着未来世界的恐惧，共同扶助自由的人类。走向近在目前的较好的运命。而这千载难逢的机会也受着威胁。
——原载一九四五年十一月《新语》半月刊第四期