第一章

“那么,我们必须等未来向我们展示。”班克斯先生边说边从露台上走进屋内。

“几乎已经黑得看不见了。”安德鲁从海滩走上来时说。

“都分不清哪里是大海、哪里是陆地了。”普鲁说。

“我们要让灯继续亮着吗?”其他人在门口脱外套的时候,莉丽问道。

“不,”普鲁说,“如果所有人都进屋了,就不留了。”

“安德鲁,”她回头喊了一声,“把门厅的灯熄了吧。”

屋里的灯一盏盏熄灭,除了卡迈克尔先生,他的蜡烛比其他人多留了一阵,他想要躺着读一会儿维吉尔[33]。

[33]维吉尔(前70—前19),被当代及后世广泛认为是古罗马最伟大的诗人之一。