【6.1】
孙子曰：凡先处[1]战地而待敌者佚，后处战地而趋战[2]者劳。故善战者，致人而不致于人[3]。能使敌人自至者，利之也；能使敌人不得至者，害之也。故敌佚能劳之，饱能饥之，安能动之。
孙子说：凡是先占据战场等待迎击敌人的就主动从容，后到战场仓促应战的就被动疲劳。所以善于指挥作战的人，能调动敌人而不为敌人所调动。能使敌人自动到我们预定的地域，是用小利引诱的结果；能使敌人无法到达他们想到达的地方，是想方设法阻止的结果。所以，敌人休整良好，就要设法使他们疲劳；敌人粮食充足，就要设法使他们饥饿；敌人驻扎安稳，就要使他们躁动。
[1]处：占据的意思。
[2]趋战：仓促应战。
[3]致人而不致于人：调动敌人而不被敌人所调动。致，使人致，引申为调动。杜牧注《孙子》言：“致令敌来就我，我当蓄力待之；不就敌人，恐我劳也。”