春天的花园里清风吹拂，

苍蝇坐在细细的茎叶上

随风摆动。

它看到花朵里有只蜜蜂，

便傲慢地说：

“怎么你也不会偷个懒儿？

从早到晚，成天都在工作！

如果像你，要不了一天，

我就会发蔫儿。

瞧我，实在过着神仙的日子！

我需要做的，

只是飞往一个个舞会，

东家西家串串门。

我没有夸张，

我熟悉城里达官贵人们的住所，

可惜你没见过供我饱食的宴席！

哪里有婚礼、命名日，

我就会第一个准时到达。

吃着瓷盘子里的佳肴，

喝着用水晶杯盛着的葡萄酒，

在所有客人用餐之前，

随心所欲地选取好吃的甜品。

并且，我喜欢温柔的女生，

所以不停围着年轻的美人们转悠，

落在她们身上休息，

或者是玫瑰色的香腮，

或者是白雪样的脖颈。”

“所有这些我都知道。”

蜜蜂回答，

“但我还听说，没人喜欢你。

宴会上，所有人都对你皱眉；

房间里，你经常可耻地被人驱赶。”

“就让他们驱赶好了。”

苍蝇说道，“没什么了不起，

把我从一扇窗撵走，

我还能飞进另一扇。”