厅堂基

厅堂立基，古以五间三间为率。须量地广窄，四间亦可，四间半亦可，再不能展舒，三间半亦可。深奥曲折，通前达后，全在斯半间中，生出幻境也。凡立园林，必当如式。

译文

确立厅堂地基，古人以五间或三间为标准。应该衡量地面的宽窄，四间和四间半都可以，实在不能扩充放宽，三间半也可以。幽深曲折，通达前后，全在这半间中生出变幻的境界。凡是建造园林，一定要遵循此意。