这是一座十分美丽的城市，巨大的石柱高高地耸立在城市的中心。石柱上王子的雕像傲然挺立着。
他生前是一个快乐幸福的王子，整日在高墙内，从未看到过外面的人过得有多辛苦，他只能从侍者的口中打听到一点儿外面的消息。死后，工匠们为了满足他想要看看这座城市的心愿，便将他立在城市的中心，他终于可以看到这座城市的全貌了！
在宫里时，他过着富贵安逸的生活，死后也受到了很好的礼遇。雕塑家为他披上了黄金铠甲，铠甲由一层层薄薄的黄金片组成，那金片薄得就像树上的叶子，十分精致。宝石商人找来了最美的两颗蓝宝石，镶嵌在他的眼睛里，他的腰间佩着一柄价值连城的宝剑，当然，石头铸成的并不珍贵，珍贵的是剑柄上的红宝石。
所有人对这尊雕塑都赞不绝口，所有人都用羡慕的眼神仰望着他。市里的一位参议员在雕像前感慨道：“真美啊，就像风向标一样漂亮。”
参议员很想表现一下自己独特的审美观和艺术品位，但是又担心人们对他的看法会影响到他的选票。他不希望大家把他当作一个虚伪的人，想把话说得更圆满一点儿，便补充道：“这尊雕像虽然像风向标一样漂亮，却没有风向标实用。风向标可以给我们指出风从哪儿吹来，而这尊雕塑却做不到，它既不能给我们预报天气，也不能为我们指出风向，它仅仅是摆在那儿，供大家欣赏罢了。”
其实，快乐王子不只是一尊雕像，他还给市民带来了不少希望。比如有些妈妈为了教育爱哭的小孩子，便让他们向快乐王子学习，因为快乐王子没有掉过一滴眼泪；有些对生活丧失了信心的乞丐看到快乐王子后，又重新燃起了活下去的勇气。
教堂里的小学生们总是在祷告时偷偷地望一眼快乐王子。一天早课的时候，有个小孩子小声地感叹：“快乐王子可真美呀，就像上帝一样注视着我们。”他拍了拍同桌的手，附在他耳边说：“我昨天晚上还梦见上帝了呢！他跟快乐王子长得一模一样。”
这话让严厉的数学老师听到了，他咳嗽了一声，说：“你又做梦了吧！上帝才不像他那样。”数学老师不相信这个世界有上帝，所以他时刻关心着孩子们，不让他们胡思乱想。
一天夜晚，有一只小燕子经过这座城市，他在城市的上空一边扇着翅膀，一边低头打量这座繁华而美丽的都市。
他是一只孤独的小燕子，同伴在几个星期前就飞往了温暖的埃及。为什么他独自留在了这座寒冷的城市呢？因为他还十分迷恋风姿绰约的芦苇小姐，实在舍不得她。
他和芦苇小姐是在早春时节相遇的，那时，小燕子正追赶着一只黄色的大飞蛾，飞蛾朝河的下游飞去，小燕子一路追踪，下游的风景十分美丽，小燕子有些顾此失彼，忘了初衷了。因为就在这时，他看到了温柔的芦苇小姐。
芦苇小姐正在河水里摆弄着她那又细又长的腰，小燕子看见了，为她那纤细而灵活的腰身着了迷。小燕子转眼就忘记了那只黄色的大飞蛾，他的眼睛里只有这位美丽优雅的芦苇小姐。他停在她身边，对她说：“你长得可真美，我爱你！”
芦苇小姐很温柔地弯下了腰，就像是在点头应允一样，于是，小燕子满心欢喜地绕着她飞了一圈又一圈。他挥舞着翅膀，轻轻地拂过水面，于是，水面上**起了一圈圈层层叠叠的波纹。这是小燕子独特的求爱方式，整个夏天，他都围在芦苇小姐的身旁，向她表达爱意。其他的燕子看到后，都偷偷地嘲笑他，说：“看那个傻瓜，他竟然和芦苇恋爱了。这种恋情，除了可笑，再也找不到别的形容词了！”
他们嘲笑着这段感情，也嘲笑着芦苇小姐。他们说：“她又不是有钱人，看，她身无分文，居无定所，还有这么多和她一样穷的芦苇亲戚。”
的确，河里到处是芦苇。一阵风吹来，所有的芦苇便跟着风摇摆，一场雨过后，河里的芦苇就更多了。
当秋姑娘穿着金色的衣服来到的时候，小燕子就飞走了。同伴走后，小燕子觉得很孤独，并开始挑芦苇小姐的毛病了。
“其实，她也没有那么好，不是吗？你看，她既不会说话，也不会微笑。只知道点头摇头，实在是太无趣了。况且我担心她太风情，你看，她老是跟风眉来眼去的。”
这点倒是真的，每当河边有风吹过，芦苇小姐便对着风弯下腰，行个优雅的礼。
小燕子继续说：“我承认她很安静，是个可以居家过日子的人，可我喜欢四处旅行，那么我要娶的人，当然也应该是个喜欢旅行的人才对，那样我们便可以比翼双飞了。”
于是，他问芦苇小姐：“我要走了，走之前，我想问你一句，你会跟我一起走吗？”
这是他最后一次问芦苇小姐。然而芦苇摇了摇头，因为她太舍不得自己的家和伙伴了，况且一旦离开了这里，她就会失去自己鲜活的生命。为爱情牺牲，需要很大的勇气。这可不是谁都能做到的。
小燕子失望极了，他愤怒地叫着：“原来你跟我在一起只是为了好玩，并不是真心的！我要去金字塔了，再见吧！我再也不会来见你了！”
说完，他就头也不回地飞走了。
他噗噗地拍打着翅膀，飞了整整一天，夜晚才来到这座城市。小燕子在城市上空一边飞，一边睁大眼睛四处寻觅，心想：“我该去哪里过夜呢？希望城里有可以栖息的地方。”
这时，他看见了立在高大的柱子上的雕像。小燕子像是发现了藏金洞，他十分高兴，心想：“今晚我就在这儿过夜了。这可是个好地方，空气可是十分新鲜呢！”
于是，他落在了王子两脚之间，在那儿安了家。
他看了看周围的环境后，感到十分满意，轻声地对自己说：“我的卧室还是黄金打造的呢。”说完，他便把头埋进翅膀下，准备入睡了。这时，一滴大大的水珠落在了羽毛上。
“真是不可思议！”他叫了起来，“天上没有一朵云，满天星斗，怎么会偏偏下起雨来呢？北欧的天气可真是瞬息万变。”
这勾起了一些往事，他喃喃自语：“芦苇小姐倒是很喜欢下雨天，只不过，她是个自私的人，只想着她自己。没错，这正是她的自私之处。”
又一滴大水珠滴在了小燕子的身上。
小燕子愤怒地叫着：“这是什么！这尊雕像立在这里，都不能遮风挡雨，还能用来干什么？我得去找一个好点的烟囱做窝了。”
他决定飞离此处。
正当他张开翅膀准备飞向远处的时候，第三滴水又掉了下来，他抬头，向上望去，看见了——啊！他看见了什么呢？
他看见那尊雕像的双眼里盈满了泪水，一滴滴泪珠顺着他黄金打造的脸颊落了下来。月光将快乐王子的脸衬托得更加漂亮了，小燕子看到了他哀伤的眼泪，开始同情这尊雕像了，他的心立刻被一种叫作怜悯的物质填得满满的。
“你是谁？”他问对方。
“我是快乐王子。”
小燕子说：“既然是快乐王子，那就应该是快乐的呀！你能解释一下为什么落泪吗？你的泪水把我的羽毛都淋湿了。”
雕像开口说道：“以前我活着的时候，我有颗人的心脏。人有喜怒哀乐，可我并不知道眼泪是什么。”
“那时我逍遥自在地住在王宫里，那是一个无忧无虑的地方。白天，人们都陪着我在花园里快乐地玩耍，晚上，我们便来到宫殿大厅里，由我带着大家欢快地跳舞。”
“沿着花园有一堵高高的围墙，我一直在围墙里生活，从来没有越过这堵墙，也没想过围墙外边是一幅什么样的景象。因为我生活得太好了，没心思去思考外面的世界，我心安理得地认为外面的世界也是这么美好。侍奉我的仆人和大臣们都说我是快乐的王子，可这仅仅是因为我一直在享受着这种美好又欢快的生活，如果这样的享受便能带来快乐，那么我就真的是十分快乐了。我就这么碌碌无为地活着，也这么一事无成地死去。而我死后，他们就把我这么高高地立在这儿。”
“出了围墙，站在城市的上空，我才清楚地看见自己所在的城市中，有丑恶也有贫苦。尽管我的心是铅做的，可我还是觉得很难过，一时忍不住，眼泪便落了下来。”
听了王子的话，小燕子感到有些吃惊。他轻声地对自己说：“啊！难道他并不像外表那样铁石心肠，也并不是一尊没有思想的雕像，而是善良又人性未泯的金像？”小燕子很有礼貌，他不愿意像个扩音器一样议论别人的事，只是轻声地说给自己听。
“在城市的那边，”王子的声音十分悦耳，他压低了声音，缓慢地说，“远处的一条小街上，有一家穷人住在一间小屋里。他家的窗户开了一扇，我看见窗内有一个女人坐在桌旁。她脸形瘦削，面带病容。眼睛里布满了疲倦的血丝，头发十分凌乱地散着。她的手冻得发红，十分粗糙，手上布满了针扎过的伤痕。”
“她是一个裁缝，正在给一件缎子做的衣服绣一朵西番莲花，还没有完成，可是快了。这件衣服是给皇后最喜爱的宫女订的。下一次的宫廷舞会上，宫女将会穿上这件衣服和爱人翩翩起舞。”
王子顿时用一种更加怜悯的语气说：“女裁缝的孩子病了，躺在房间角落的小**。孩子发着烧，哭着要吃橘子。裁缝没钱去买东西喂他，只能给他喝河里打上来的水，孩子吃不到想要的东西，总是哭个不停。小燕子，小燕子，我随身的宝剑上镶嵌着一颗红宝石，你可不可以帮我取来？把这颗宝石送给她，我的双脚被固定在这里，一步也动不了。”
“可是，我的伙伴还在等我呢，他们大概已经到埃及了，”小燕子说，“他们现在一定在尼罗河上飞来飞去，同一朵朵巨大的莲花说话。用不了多久，他们就会飞到法老的墓穴，他们将在那儿度过一个美妙的夜晚，因为伟大的法老就睡在那里。一层黄色的亚麻布紧紧地裹着他的身体，而且，人们还在他的身上撒了一些香料，以防止肉身腐烂。一块块浅绿色的翡翠石穿成的项链挂在他的脖子上，他的双手像是枯萎的树叶……”
“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“难道你不愿意留在这里陪我吗？今晚你就留下来帮我把宝石送过去吧，那个孩子渴得厉害了，他的母亲伤心极了。”
“可是，我不喜欢那些看起来天真可爱的小孩子，”小燕子回答道，“去年夏天，我在河边休息，碰见了两个调皮的孩子，他们总是拿一块块石头向我砸过来，我知道他们是磨坊主的儿子。当然，他们是不会打中我的，那些石头想都别想碰到我的羽毛，我们飞行的速度很快，可以像闪电一样掠过水面。我的家族是以快出名的，所有的鸟类家族都知道我们。无论怎样，孩子们拿石头扔我们是一种不礼貌的行为。”
看着王子十分忧愁的样子，小燕子心里也很难受。于是，他答应了快乐王子的请求：“虽然这里的气候十分寒冷，不过今晚，我还是愿意留下来陪你，帮你把宝石送给穷人家。”
王子的脸上终于露出了喜悦的神色，他轻声地说：“谢谢你，小燕子。”
于是小燕子落在了王子的宝剑上，小心翼翼地啄下那颗红宝石。衔在嘴里飞过了一个个屋顶，向着裁缝家飞去。
飞过大教堂的塔顶时，他看见立在上面的天使像，那是由白色大理石雕刻成的。
飞过王宫，他听见悦耳动听的舞曲，看见一位美丽的姑娘同她的心上人走上了露台。他对她说：“你看，这天空里的星星多么奇妙，我们的爱情多么美好啊。”
“亲爱的，我现在实在没心情，我只希望我的衣服能赶在预定的日子前做好。”她说，“我已叫人在上面绣了西番莲花，只是那些裁缝干活都太不利落。”
当飞过河流时，他看见大大小小的船上都高高地挂起了灯笼。飞过犹太区时，他看见一些年迈的犹太人在讨价还价地做生意，他们把钱币放在铜质的天平上称重量。一点点钱对他们来说都像命一样重要。
最后他来到了王子说的地方，他朝里面看了看，那里确实住着一户贫穷的人家。
孩子正发着烧，在**折腾着，迷迷糊糊地滚来滚去，孩子的母亲已经累了，趴在桌上睡着了。小燕子飞到屋里，轻轻地将那颗大大的红宝石放在桌子上，宝石旁就是裁缝的顶针。随后他又轻手轻脚绕着床飞了一圈，停在孩子的额前扇动着自己的翅膀。
孩子喃喃地说：“好凉快！我现在觉得不那么热了，我一定是好起来了。”说完，便又沉沉地进入了梦乡。
孩子安静以后，小燕子快速地飞回到王子那儿，他还给快乐王子讲述了刚才发生的事。小燕子说：“明明是寒冷的天气，可是我却不觉得冷，反而觉得很暖和，你说这事儿多奇怪！”
王子温柔地说：“那是因为你做了一件好事，所以心里感到快活和温暖。”
小燕子似懂非懂地想着王子说的话，没过多久便睡着了。他是一只一思考问题就会犯困的鸟儿。
天快亮的时候，小燕子醒了，他飞到河里洗了个澡。
一位禽鸟学教授从桥上走过，看见了正在水中扑棱着翅膀的燕子，开口说道：“真是太出人意料了！没想到冬天居然还有燕子，我要做一份报告，告诉大家我看到的新鲜事！”
于是他写了一封很长很长的信，寄给了当地的报社。信中用了很多普通人看不懂的专业术语，但这个信息却在人群中传开了。
燕子洗完澡，在城里转了一圈，他说：“今晚，我就会离开这座城市，飞到我魂牵梦萦的埃及去了。”
一想到那个温暖的地方，他就精神百倍了。
城里所有供大家观赏的纪念物他都看了一遍，还在教堂的顶上休息了好一会儿。每到一个地方，那里的麻雀就叽叽喳喳地说：“看，我们这儿有个难得的贵客到访。”麻雀们热情好客，因此他玩得很开心。
晚上，他飞回了王子那儿。燕子说：“我就要去埃及了，你还有需要我帮忙的事吗？”
“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“你不愿意留下来吗？陪我再过一夜好吗？”
“我愿意，可是我的伙伴们在埃及等我呢。”燕子轻声说，“明天我的伙伴们要飞往第二瀑布，夜里那儿的河马就会爬到草丛上睡觉。你会看到巨大的花岗岩宝座上坐着古埃及的门神雕像，他整夜都不会休息，眼睛望着天上的星星。当启明星开始闪烁的时候，他会发出快乐的声音，那声音就像是竖琴演奏出来的音乐一样，随后又一句话也不说了。到了中午，会有一群群的黄狮走到瀑布下的河流处饮水。他们的眼睛就像绿宝石，他们一吼起来，比瀑布的声音还要响呢。”
“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“远处，在城的那一头，我看见了一个年轻的男子，住在狭窄的阁楼里，他正在书桌前写作，桌上放了一堆东西，还有一个玻璃杯。杯子里放着一束紫罗兰，都已经枯萎了。他有一头棕色的卷发，现在乱蓬蓬的，他的嘴唇红得像石榴，现在已很干枯了。他还有一双大大的眼睛，只是现在眼睛里写满了睡意。他正在为剧院的经理写剧本，还没写完，但是已冻得瑟瑟发抖。壁炉里一根柴火也没有，盘子里也是空空的，没有食物。他又冷又饿，看上去已头晕眼花了。”
燕子说：“行，我留下来。不过，我只能再陪你过一夜。”其实小燕子不是不怕冷，而是被王子的善良感动了。
燕子问王子：“我是不是再送他一颗红宝石？”
“唉！我身上已经没有红宝石了。”王子说，“我还有一对蓝宝石做成的眼睛。这是一种十分罕见的蓝宝石，是一千多年前在印度发现的。请你拿出一颗送给他吧。如果卖给珠宝商，他可以换回许多柴火和食物。这样，就可以继续写完他的剧本了。”
小燕子哭着说：“不，亲爱的王子，我不能这样做，失去了一只眼睛，你还怎么能看清楚你脚下的城市呢！”
“燕子，燕子，小燕子，”王子说，“没关系，你就照我说的去做吧。”
燕子照着王子的话，小心翼翼地将王子的一只眼睛取下来，用嘴衔着，朝年轻人住的阁楼飞去了。
年轻人的屋顶上破了一个洞，燕子很轻松地飞了进去。就这样，燕子很快来到年轻人的屋里。
年轻人将脸藏进了手掌里，像是在思索，又像是在为生活悲叹。燕子的翅膀在扇动，发出了一阵阵微小的声音，可是年轻人没有注意到有位客人的到访。等他抬起头，燕子已经飞走了，只看见那朵干枯的紫罗兰上放着颗闪耀的蓝宝石。
“终于有人赞助我了！”他叫着，“这一定是十分欣赏我的人送来的。现在我可以完成剧本了。”
他露出了开心的笑容。
第二天，燕子飞到了海港，站在一只大船的桅杆上看着船上的人。水手们正卖力地干活，用一根根粗绳捆住了一个个大箱子。“嘿哟！嘿哟！”地喊着号子，用力抓住绳子。终于，把一个个大箱子从船舱里拖上岸来了。
燕子难以掩饰激动的心情，大声说：“我要走了！我要去埃及了！”
但那些人都在专心地干活，没有人理会他。
月亮出来了，他又飞到王子那儿，停在了王子身边。
燕子对王子说：“我是来向你道别的。”一只有礼貌的好燕子，走之前还不忘来看看亲爱的王子。
“燕子呀燕子，”王子说，“你不愿留下来，再陪我过一夜吗？”
“愿意！可是冬天到了，”燕子回答说，“这座城市很快就会迎来一场大雪。而这时的埃及却暖和极了，太阳照在每一棵绿油油的棕榈树上，无私地奉献着自己的光和热。鳄鱼躺在沼泽里，被太阳晒得懒洋洋的，他们眯着眼睛看着周围的环境和猎物。我的伙伴们正在巴尔贝克古城的太阳神庙里筑巢，还有粉红和雪白色的鸽子，边看着他们劳作，边悄悄地说着情话。亲爱的王子，我不得不离你而去了。”
小燕子说着说着，怕王子会伤心，便又对他说：“但我可以保证，我不会忘记你，我会永远把你记在心里的。明年春天，我就会回来。我要给你带两颗美丽的宝石。今年，你送给别人一颗红宝石和一颗蓝宝石，明年回来的时候，我会带一颗比红玫瑰还红的宝石，和一颗比大海还蓝的宝石。”
“就在我脚下的广场，”王子说，“我看见一个卖火柴的小女孩正站在那里。她的火柴都掉进水沟里，再也点不着了。她一分钱也没有挣到。如果不带点钱回去，她的父亲会打她的，她正伤心地哭呢。她没有鞋子和袜子，光着脚走在这冰冷的地上，头上也没戴帽子，她在寒风中冻得瑟瑟发抖。请把我的另一只眼睛取下来，给她送去，这样她父亲就不会打她了。”
“好吧，今夜我愿意留下来陪你。”燕子说，“但我不能连你的这只眼睛也取下来，你会再也看不见你脚下的城市的。”
“燕子，我可爱的小燕子，”王子语气平静地说，“就算我眼睛瞎了也没关系，就照我说的去做吧。”
于是，燕子小心翼翼地取下了王子的另一只眼睛，朝脚下的广场飞去，瞬间落在那个小女孩的面前，把宝石轻轻地放在她的手心里。
小女孩看着蓝宝石，高兴地笑了起来：“哇，这是一块多美的玻璃啊！”说着，高兴地往家跑。
燕子回到了王子的身旁，轻轻地在王子耳边说：“现在，你的眼睛看不见了，我要永远陪着你。”
“不，小燕子，”可怜的王子说，“你应该去埃及，那儿有你的伙伴，那儿有有趣的动物，那儿有暖和的阳光……”
“不，我要一直陪着你。”燕子说完，就在王子的脚下睡着了。
第二天，他坐在王子的肩头，给他讲起了自己在各个国家旅行时的有趣见闻。他讲到了尼罗河边的红色鹭鸶，他们排成长长的一行站在水边，用尖尖的嘴去捕捉河里的金鱼；他讲起了那条绿色的大蟒蛇，蟒蛇睡在棕榈树上，有二十个僧侣用蜜糖做的糕点来喂他；他讲到狮身人面的斯芬克斯，他住在埃及的一片大沙漠里，活了很久很久，知道这个世界所发生的一切事情；他讲起那些商人，总是握着琥珀做成的念珠，跟着自己的驼队缓缓而行，一边走，一边转动着手中的珠子；他讲到月亮山的国王，他崇拜的是一块巨大的水晶，他的皮肤黑得像乌木；他又讲到了小矮人，他们的船是大树叶，他们在湖泊里来回都要靠这些大树叶，他们还总是和蝴蝶发生战争。
“亲爱的小燕子，”王子说，“你为我讲了好多我从未听过的新鲜事儿，可是更奇怪的要算这个世界的男男女女所遭受的苦难。没有什么比苦难更不可思议了。小燕子，你就到城市的上空去飞一圈吧，把你在这座城市里看见的事都告诉我。”
于是，燕子在城市的上空盘旋，他看见富人们高高兴兴地住在自己漂亮的大楼房里，而门口却坐着不少乞丐，他们冒着严寒，过着吃不饱穿不暖的苦日子。
他飞进了阴暗潮湿的小巷，看见孩子们露出了一张张苍白的脸。他们饿得浑身无力，眼神空洞地望着脏兮兮的道路。下雨了，有两个孩子躺在桥洞里，他们紧紧地依偎在一起，想因此温暖些。
他们互相望着对方，说：“我们几天都没有吃东西了，肚子好饿呀！”
看守高声叫道：“你们不能待在这儿。”
两个孩子只好迈着蹒跚的步子朝雨中走去。
看完以后，燕子飞回来，告诉了王子自己所见到的一切。
“我的身上贴满了纯正的黄金片。”王子说，“请你帮我把它们一片片地取下来，送给那些穷苦的人。相信金子会给他们带来幸福的。”
燕子将金叶子一片一片地啄下来，他衔着这些金叶子，一片一片地送给穷人。当最后一片叶子从王子身上剥落时，王子已变得暗淡无光。
孩子们接到了金叶子，苍白的脸上现出了红润，有了精神，在大街上快乐地玩着游戏。他们高兴地笑着，喊着：“我们现在有吃的了！我们有面包了！”
雪，终于落了下来。雪后的城市变得更加寒冷了。一条条路看上去就像是由白花花的银子铺成的，明亮又耀眼；屋檐垂下了一条条冰凌，像是由水晶做成的宝剑，透明又锋利。人们都穿上了厚厚的皮衣，小孩子们也戴上了暖和的红帽子开心地玩耍。
可怜的小燕子觉得天气越来越冷，肚子越来越饿了，但是他却舍不得离开王子。他太爱这位王子了。面包店门口撒的面包屑，燕子趁面包师不注意的时候，悄悄地跑去啄了充饥。他扑扇着翅膀，好让自己暖和一点儿。
最后，他知道自己快要死去了。凭着最后的一点点力气，他飞到了王子的肩上。
“再见了，我亲爱的王子！”燕子喃喃地说，“你愿意再让我亲吻你的手吗？”
王子说：“小燕子，你终于要去你想去的地方了，我真为你感到高兴，你在这儿陪了我这么久，为帮我完成心愿，替我做了这么多事，我太爱你了，你可以亲吻我的手，亲吻我的双唇。世上，聚散别离是常有的事，你去埃及吧，如果明年春天回来时，能路过这儿，记着来看看我。”
“我要去的地方不是埃及，”燕子有气无力地说，“我要去的是死亡之家。死亡并不可怕，死亡不过是一种长眠的方式，你再也见不到我了，不过这没有关系，就当我长眠了，亲爱的王子。”
接着，燕子飞到了王子的唇边，吻了下去，便跌落在王子的脚下，死去了。
此时，雕像体内发出了一声奇怪的响声，好像有什么东西爆裂了一般。是的，快乐王子的那颗铅做的心碎了，碎成了两半。
这的确是一个可怕又寒冷的冬日。
第二天一早，市长在市参议员的陪同下，来到快乐王子脚下的广场。当他们经过那根高大的柱子时，市长抬头看了一眼雕像。
市长露出一副难以言表的神色，发出了惊讶的感叹：“我的天啊！快乐王子怎么变得这么难看？”
参议员们不约而同地叫道：“真是太难看了！真是太难看了！”不用说，他们平日里对市长就是言听计从，说话都是一个腔调。
说完，大家纷纷走上前去想看个明白。
“原来镶嵌在剑柄上的红宝石不见了，蓝宝石做的眼睛也不见了，他身上的黄金叶子也都不见了。”市长说，“现在，他和一个要饭的乞丐没什么两样！”
“的确和要饭的没什么两样。”市参议员们附和着说。
“还有，我的话还没说完，有只死鸟正在他的脚下躺着！”市长继续说，“我们真应该发一个声明，禁止鸟类死在这个地方。”
于是，市长的书记员把这个提议记在了随身携带的小本子上。再后来，他们干脆就命人把王子的雕像给推倒了。
大学的美术教授看了这尊雕像，向人们解释道：“这尊雕像已经不再具有审美价值了，这座城市已经不需要它了，所以市长要推了它。”
接着他们把雕像放在炉里熔化了。
如何处理这些金属，市长召开了一次市级会议。
市长说：“当然，为了我们城市的形象，我们必须要再打造一尊纯金雕像。那应该就是我的雕像。”
“不，我对这座城市有很大的贡献，应该铸我的雕像！”市参议员为了这份荣誉，争得面红耳赤，吵了起来。大概这是市里的参议员第一次和市长争吵吧。
后来，我听到人们说起这件事时，说他们仍在争论不休。
铸像厂的工头将王子的塑像扔进了回炼炉里，发现了一件奇怪的事，他喃喃自语：“这块铅怎么回事，明明已经裂成这样了，在熔炉里这么久却没化！看来这块破铅一点儿重复利用的价值都没有了。”工人便把它扔到了垃圾堆里，在那儿，还躺着那只死去的燕子。上帝对他的一个天使说：“这座城市里有两件十分珍贵的东西，我要你找到它们，并将它们给我带回来。”于是，天使去了城市，他在城市里寻找了很久，最后，在垃圾堆里找到了王子那颗破碎的铅心和那只死在王子脚下的燕子。
“你带回来的东西很好，他们的确很珍贵。”上帝说，“这只鸟儿可以待在我的天堂花园里，永远快乐地放声歌唱，而快乐王子，他可以居住在我那座金子造的城堡里，尽情地赞美我。”