“光荣归于圣父,归于圣子,归于圣灵!”整个天堂里面都在唱响起了这支曲调,这美妙的歌声令我沉醉了。如今我看见眼前的景象,仿佛整个宇宙都在微笑,整个世界沉浸在一片笑容的海洋之中。

欢乐啊!不能言说的欢乐啊!充满仁爱与和平的生命啊!让人们不再有任何的贪念!

有四个光环在我面前燃烧,[三个使徒和亚当。]最先接近我的那一支开始发出更灿烂的光辉,后来他渐渐地开始显露出他自己的容貌来。

在天上观察着这一切的上帝,命令周围的歌唱队沉默下来,我便听见声音传到我耳帘:“如果我变了色,你少安毋躁,因为我对你说话时,所有的恶光辉都在发生变化。在人间,那个篡夺我的位置的恶劣的教皇[圣彼得斥责菩尼腓斯八世篡夺教皇的职位。],将我葬身之地变成了一条藏污纳垢的阴沟,从天上堕落的那个叛徒正在那里逍遥自在。[指撒但。]”

我当时发现整个天空都变了色,整个天空变得有些绯红,贝雅特丽齐也改变了容颜,我想,当那至高的“权力”受难时,天空必定是愁云惨淡的吧。[指耶稣受难时天地变色。]

不久,他又开始继续讲话,声音和容貌都发生了变化。他说:“基督的女人凭我的血,利努斯的血,克莱图斯的血而长大成人,并不是用她来获得金钱。但是为了获得这欢乐的生命,西克斯图斯、庇护、加里斯都、乌尔班诺都是流了许多眼泪和鲜血的。”[这些都是从一世纪到三世纪的教皇。据罗马的传统说法,他们都为信心而死。]我讨厌我所掌管的上帝的钥匙被印在军旗上成为那些残暴君主的挡箭牌,跟讨厌那些将我的标志课程印章在那些钱权交易的合同书上留下耻辱的红色,每次说到这里我都会发怒。[圣彼得的意图并不是要他的继承者(即教皇)宠幸一个基督教教派而迫害另一个教派,要他的两把钥匙出现在一面军旗上,或是要他的形象当作一个印记盖在教皇宫廷的腐化的买卖上面。]我从这高高的天堂里,看到牧场上那些披着人皮的狼在狐假虎威,就气不打一处来。上帝啊,请你快惩罚他们呢吧?

“卡奥尔人和加斯科涅人[教皇克雷门特五世(一三○五至一三一四)是加斯科涅人,教皇约翰二十二世(一三一六至一三三四)是卡奥尔人。]都在准备着喝我们的鲜血呢!”我的孩子,当你回到人间之后,一定要将这次游历的观感一一如实的记载下来,一起到对后世的人的告诫作用。

说完话后他就带着一片闪闪发亮的金光飞升天空了,仿佛无数飘散的金色的羽毛一样。我的眼光紧随着他们,直到再也看不见为止。我的贵妇人看见我不再望着上空,便对我说道:“向下看吧,看看你已经开始以一种什么样的状态在旋转。”

无数个星座在我的脚下飞驰而过,我有些眼花缭乱,几乎要看不清楚了。 我的涌满情思的心灵一直和贝雅特丽齐忘情的地交谈着,如今我更热切地希望看见她。她的容颜给了我无限向前方迈进的力量,也给了我无数年少时快乐的时光。

这重天的各个部分都很均匀,我竟然说不出贝雅特丽齐选了哪个部分安置我,但是她已看出了我心中的渴望,于是微笑了一下,笑得那么愉快,仿佛上帝在她脸上吹了一阵清风。

她随后开始给我讲解关于时间的概念,宇宙的中心是静止的,因此时间是根植于宇宙的中心的,还给我讲到了沉迷于贪欲之后的那些具体情况,告诫我要在今后的生命中一定保持自省,不要被那些社会上的恶劣品质给腐蚀了。人间的同志也正是如此,正是人类这些不遵循规律的贪得无厌的欲望,最终让人类误入歧途。