公主跑下去把这个可怕的消息告诉老婆婆,老婆婆立刻锁上防龙塔大门,把钥匙小心地放进自己的口袋里。
“让他们各安天命吧,”当公主苦苦哀求,想要出去帮助那些孩子的时候,老婆婆说道,“我要做的就是照顾你,我的宝贝,我只能这么做。我已经老了,不过我还转得动钥匙。”
于是,塞布丽内蒂只好回到塔顶,一想到那些孩子和火龙,她就哇哇大哭起来。因为她知道,城门是不防龙的,只要龙高兴,随时都可以一脚踢开。
王子正在宠物饲养场那儿甩着猎鞭,孩子们径直跑进王宫,告诉他刚刚发生的一切。
“这回来劲了。”王子立刻下令把他的河马群放出来。他习惯在打大猎物的时候带着河马,本来人们对此倒也不会太介意。可他总是大摇大摆地领着一群活蹦乱跳的河马从城里的街道穿过,每当他这么干的时候,把铺子搭在集市上的菜贩子就惨了,把货物堆在走道边的磁器商也肯定是血本无归了。
王子骑着大象出了城,河马蹦蹦跳跳地跟在他的身后,从城门中挤出去,浩浩****地打龙去了。人们听到河马群和号角声,立刻都躲进自己的屋子里。
你们恐怕没见过一大群大吼大叫的河马,所以自然也就无法想象这种打猎会是什么样子的。第一,河马不会像猎犬那样叫,它们叫起来像猪一样,声音又粗又狠。第二,当然了,没人指望河马可以高高跃起,它们只能冲进树丛,碾过玉米地,把庄稼糟蹋得不成样子,把农夫们气得吹胡子瞪眼。虽然每只河马脖子上都套着刻有它们名字和住址的项圈,但是当农夫们向王宫投诉,说河马糟蹋了他们的玉米地时,王子总是漫不经心地回答,这是他们的报应,谁叫他们把庄稼种在那里,挡着别人的路?结果就是一毛钱也不赔。
现如今,他和他的河马群出城的时候,几个城里人就在旁边小声嘀咕:“我真希望他被龙吃掉。”自然喽,他们这么说是很不应该的,不过话说回来,这位王子的确非常惹人讨厌。
王子的队伍搜遍整个田野,又搜遍整座荒山,在森林里扑了一个空,在山坡上也没找到一点踪迹。龙很害羞,始终没有露面。
就在王子搜出一只公鸡和一头公牛,开始觉得根本就没有龙的时候,他最喜欢的老河马忽然伸出了舌头。王子立即吹起号角,大声喊道:
“列队!听令!全速前进!”
整群河马沿着山坡,“忽啦啦”直冲向森林边的山谷。龙正很醒目地站在那里,有一艘舰艇那么大,像熔炉一样浑身冒着红光,口吐烈焰,露出两排锃亮的牙齿。
“给我上!”王子喊道。结果,猎物反而真的上来了。那条龙非但没有像其他猎物那样转身逃跑,反倒向着河马冲了过来。王子不得不灰头土脸、眼睁睁地看着他的宝贝河马一只接着一只,被它们要去围猎的龙给吞了下去。龙吃掉了所有的河马,就好像狗吃掉了一块块肉。这是一个震撼人心的场面。
这下,所有欢蹦乱跳跟着号角声出来打猎的河马都死光光了,就连一只河马小崽都没有活下来,而龙还意犹未尽地向四周打量着,生怕自己落下点什么可吃的东西。
王子悄悄从大象背上滑到象屁股后面,然后迅速溜进了最茂密的森林深处。他估摸着龙是不会从那里的树丛间穿过去的,因为这些树长得密密麻麻,又粗又高。他跪在地上,两手撑着地,用最不像王子的方式连滚带爬地逃命。终于,他找到一棵空心树,连忙钻了进去。
森林里十分寂静,既没有枝条断裂的声音,也没有烧焦的味道,这让王子的心稍稍放松了一点。他把银水壶拿起来,一饮而尽,又在空心树里伸了伸腿脚。他始终没有为那些可怜的河马落下一滴眼泪,尽管那些河马都是他自己亲手喂养的,跟着主人这么多年,出生入死,游猎四方。他的确是一个无情无义的王子,有皮带一般的皮肤,壁炉掸子一般的头发和石头一般的心,因此他一滴眼泪也没流,而是睡着了。等他醒来的时候,天已经黑了。他从树干里面爬出来,擦了擦眼睛。四周的森林漆黑一片,不过旁边的小山谷里有一团红光,那是一堆火,火边坐着一个衣衫褴褛的小伙子,留着一头长长的金发。他四周还睡着些什么东西,一个个打着大呼噜。
“你是谁?”王子走过去问道。
“我叫淘气鬼,是个放猪的。”衣衫褴褛的小伙子说道,“你又是谁?”
“我叫讨人厌,是个王子。”
“那这么晚了,你不待在王宫里,跑出来做什么?”放猪娃直截了当地问道。
“我在打猎。”王子说道。
放猪娃大笑起来。“哦,那我刚才看到的就是你呀!一个好猎人,呵呵,我和我的猪在一旁全瞧见啦。”
四周围那些躺着的动物,正“呼呼”地打着呼噜。王子这才明白,原来它们都是些猪,他是从它们的举止上看出来的。
“要是你知道的和我一样多,”淘气鬼继续说道,“你早就救了你的那群河马了。”
“你什么意思啊?”讨人厌质问道。
“哈,我是说龙啊,”淘气鬼说道,“你跑去的时辰不对,猎龙要在晚上,知道不?”
“不知道,谢谢你,”讨人厌说着,抖动了一下身体,“对我来说,白天打猎才是正确的做法,你个蠢放猪的。”
“哦,好吧,随便你,”淘气鬼耸耸肩,“你爱怎么样就怎么样吧,很可能明天龙就会来抓你,你个蠢王子。”
“你真够粗鲁的。”讨人厌说道。
“哦,不是粗鲁,是实话实说。”淘气鬼说道。
“好吧,那你跟我说实话。要是我知道什么你知道的,就不会失去我的河马?”
“你的国语说得可真够蹩脚的,”淘气鬼笑了笑,“好吧,要是我告诉你,你能给我什么?”
“你能告诉我什么?”
“你最想知道的事情。”
“我什么都不想知道。”
“那你真是比我想象中还要蠢得多的蠢蛋,”淘气鬼说道,“在龙干掉你之前,你就不想知道怎么干掉它吗?”
“也许是这样。”王子承认道。
“好吧,我可没多少耐心了。”淘气鬼说道,“我只知道你的小命就要玩完了。要是我告诉你怎么办,你能给我什么?”
“我的王国给你一半,”王子说道,“另外让你和我表妹结婚。”
“成交!”放猪娃说道,“是这么回事,龙在夜里就会变小!它就在这棵树下睡觉。我刚才就是用它来点火的。”
是的,千真万确,只见树根那儿,有条龙正躺在一个用烧焦的苔藓搭成的窝里。这会儿,它只有你的手指头那么大。
“我怎么才能杀死它?”王子问道。
“我只知道你杀不死它,”淘气鬼说道,“但是你可以把它关起来,只要你能找个东西把它装进去。就用你的那个壶吧。”
于是两人一左一右,四手齐上,害得手指头被烧焦了一点点,才用小木棍把龙挑起来,赶进了银水壶里,王子赶紧把水壶盖子拧紧了。
“可算让我们逮着它了,”淘气鬼说道,“咱哥儿俩把它带回去,在水壶口盖上所罗门的封印,然后就天下太平了。来吧,明儿我们就把王国分掉,然后我有了钱,就可以买些新衣服去求婚了。”
但是,邪恶的王子许愿时,根本就没打算兑现自己的诺言。
“你少胡说了!什么意思啊你?龙是我找到的,是我自己收伏了它,我可没说过什么求婚、王国的。要是你再说这种话,我就立刻砍掉你的脑袋。”说着,王子就拔出了宝剑。
“好吧,”淘气鬼说道,耸了耸肩膀,“不管怎么说,我的情况都比你好得多。”
“什么意思啊你?”王子有些紧张地问道。
“没什么意思。你不过是得到一个王国,还有这么一条龙。可我保住了我的清白,还有75头上好的黑猪。”
于是,淘气鬼重新坐到火堆边上,而王子则回到宫中,向国会议员们吹嘘自己是多么的英勇。尽管他只不过为了说这点事情,就把议员们全给弄醒了,但他们一点都不生气,还连声说道:
“您真是英明神武,智勇双全。”因为他们知道,惹王子不高兴的人都不会有什么好下场。
总理大臣庄重地将所罗门的封印盖在水壶口,然后命人把水壶送到国库。国库是城里最牢固的建筑,里里外外都是黄铜铸成的,每堵墙都像滑铁卢大桥一样厚。
水壶被安置在了金子堆里,国库总管小助理的小秘书被派去通宵看守,以防出现什么意外。这个小秘书从来都没有见过龙,更要命的是,他也不相信王子见过龙。王子一向不老实,完全有可能拿回来一个什么都没有的空水壶,然后扯谎说里面装着龙。所以,小秘书根本没把这事放在心上。议员们把钥匙留给了他,他却等所有人都回去睡觉后,打开国库,把其他部门的小秘书放了进来,一起在金子堆里玩捉迷藏,还打开巨大的象牙箱子,拿出藏在里面的钻石、红宝石、珍珠当弹子打着玩。
他们玩得非常开心,铜铸的国库却渐渐地变得越来越热。突然,小秘书喊道:“看那个水壶!”
只见那个盖着所罗门封印的水壶,已经胀到了原来的三倍那么大,看起来差不多成了火红的。瓶子变得越来越大,空气也变得越来越热,所有的小秘书都感觉热得待不下去了,他们推推搡搡、跌跌撞撞地冲出大门。就在最后一个人冲出去,把门锁上的一瞬间,水壶终于爆炸了。龙跑了出来,不仅十分恼火,而且身体胀得越来越大,不但吃掉了一袋袋的金子,还大嚼起了珍珠、钻石和红宝石,就好像你们吃糕饼上的蜜饯小糖果一样。
一顿早饭的工夫,它已经把王子的财宝吃得一干二净。到了大约11点的时候,王子顺着街道走过来,正好看见那条龙从国库破门而出,下巴上还滴滴答答地淌着烧化的金水。王子立刻转身夺命狂奔,径直朝着防龙塔跑去。白衣小公主看见了他,连忙跑下去打开门,把他迎了进来,然后“砰”的一声把龙喷着火的脸关在了门外。龙坐在门外哀嚎起来,因为它真的很想吃掉王子。
公主把讨人厌王子带到塔楼上最好的房间,铺好桌布,给他端上奶酪、鸡蛋、白葡萄、蜂蜜和面包,还有许多别的东西,黄的、白的,全是好吃的。她那么亲切地招待他,就好像他不是那个夺走她的王国占为己有的坏王子。她可真是一位纯真的公主呀,有一颗金子般的心。
等吃饱喝足了,王子就央求公主教他怎么关门开门。这时,老婆婆已经睡下了,所以没有人告诉公主不该做什么,她就教了他。“你像这样转动钥匙,”她一边演示,一边说道,“然后门就关上了。反过来转上9圈,门就打开了。”
是的,门被打开了。可就在打开的一刹那,王子把白衣公主一下子推到了塔外,正像他曾经把她从她的王国推出去一样,然后又把门关上了。
原来,他是想把整座塔据为己有。公主就这样被撵到大街上,而龙正坐在街的另一边哀嚎,不过它并不打算吃掉公主。要知道,龙是不吃有着金子般心灵的白衣公主的。
公主不想穿着那件绣着雏**的白丝裙在街上散步,而且她既没有戴帽子,也没有戴手套——这样可太不体面了,所以她转身穿过草地,向森林跑去。她很久没从自己的塔里出来过了,柔软的草地让她觉得自己仿佛走在伊甸园中。
她跑进了树木最茂密的森林深处,因为她不知道自己有一颗怎样的心,所以还是有些怕龙的。在小山谷里,她遇到了淘气鬼和他的75头上好的猪。他正在吹笛子,猪儿围在他的身边,开心地用后腿站着,翩翩起舞。
“哦,亲爱的,”公主说道,“你能保护我吗?我好害怕啊。”
“愿意为您效劳,”淘气鬼说着,一把抱住了她,“这下你够安全了。告诉我,到底是什么让你这么害怕?”
“龙。”
“这么说,它已经从银水壶里面跑出来啦,”淘气鬼说道,“我真希望它吃掉了王子。”
“它没有吃掉王子,”公主说道,“不过这是为什么啊?”
于是,放猪娃把王子的卑劣行径告诉了公主。
“他答应把他的半个王国给我,还把他的表妹公主许配给我。”
“哦,天啊,真是太无耻了!”公主一边说道,一边试着从淘气鬼的怀中挣脱出来,“他怎么能这样做呢?”
“怎么了?”淘气鬼反而把公主抱得更紧了,“确实无耻,至少我是这么认为的。不过现在就让他留着他的王国吧,一半也好,全部也罢,只要我能留下自己最想要的。”
“你最想要什么?”
“就是你啊,我的漂亮宝贝,我的可爱乖乖,”淘气鬼说道,“至于他的那个表妹公主……原谅我吧,最最亲爱的,我当初说这话的时候,还没有见到过真正的公主呢,独一无二的公主,我的公主。”
“你是说我?”
“还能有谁?”
“但是,5分钟前你还没有见过我呢!”
“5分钟前我还是个放猪的呢,可现在我却把你抱在怀里,我就是王子了,尽管我下半辈子还是得放猪。”
“可你还没问过我的意思呢。”
“是你要我保护你的,”淘气鬼说道,“而我非常愿意,一生一世都没问题。”
于是他们就这么定下了婚事,然后开始商量真正重要的事情,例如龙和王子。这个时候,淘气鬼还不知道眼前的就是公主,他只知道她有一颗金子般的心,所以他把这句话对她说了很多很多遍。