【原文】

见说蚕丛路2,崎岖不易行。

山从人面起,云傍马头生。

芳树笼秦栈3,春流绕蜀城4。

升沉应已定,不必问君平5。

【注释】

1李白《剑阁赋》题下原注:“送友人王炎入蜀。”此诗之友人即王炎。

2蚕丛:传说中古蜀王。蚕丛路:谓古蜀道。

3秦栈:自秦入蜀之道。山路悬险,架木而度,名曰栈道。

4蜀城:谓成都。

5君平:即严君平,名遵,汉蜀郡人,隐居不仕,日以卖卜为业。