第二天一大早,奥西姆大叔就走出小屋,朝四面观察了一番,看看今天的天气会怎么样。
高高的山巅(diān)上泛着粉红和金黄色的光芒,清新的晨风吹得枞树的枝叶左右摇晃,太阳正慢慢地爬上山来。
爷爷一动不动地站了一会儿,虔诚地凝望着。在高高的山顶上,那些绿色的山坡开始闪烁着金色的光芒,接着山谷间的阴影逐渐消失,一束红彤彤的光线照射到谷底,山上山下到处都沐浴在金光灿灿的朝阳中,太阳终于升起来了。
爷爷把轮椅从棚子里推了出来,把它停放在小屋的前面,做好了上山的准备,然后他又走进屋去,告诉孩子们大地在早晨苏醒时,多么美妙迷人,叫她们出来看看。
这时,彼得刚好走上山来,羊儿们不像平常那样亲切地聚在彼得的身边,拥着他向山上跑去,而是战战兢(jīng)兢地分散在四周,原来彼得最近动不动就大发雷霆(tíng),扬起鞭子朝四周乱抽乱打,万一被打着那就惨了,所以羊儿都不敢靠近他。
彼得简直愤怒到了极点,心里直冒火。这几周来,海蒂再也不像平时那样,事事都顺着他。当他每天早晨上山时,那个坐在轮椅里的陌生小姑娘早就待在外面,而海蒂总是忙于和她在一起玩,形影不离。当他傍晚从山上走下来的时候,那张轮椅和它的主人还停在枞树底下,海蒂总是和她在一起忙些什么。整个夏天,海蒂一次也没有和他一起上过高山牧场,好不容易今天要去了,那张轮椅和里面的陌生人也要跟着一起去,到时候海蒂也只会忙着陪她了。
彼得预料到了这一点,这让他心里愤怒到了极点,一发不可收拾。再看看那张轮椅,似乎多么自豪地矗立在轮子上,彼得像盯住一个敌人似的看着它,心想:就是你害得我这么惨,今天你还想让我更倒霉。彼得朝左右看了看,四周静悄悄的,一个人影也没有。于是,他就像一个野蛮人一样向轮椅扑过去,抓住它使劲往山崖下一推,只见轮椅叽里咕噜滚下山,转眼就消失不见了。
彼得随即慌忙转身,飞也似的向高山牧场狂奔而去,一刻也不敢停顿,一直跑到山顶那一大片欧洲黑莓树丛那儿,然后就躲在树丛后面。他一方面不希望被奥西姆大叔看见,另一方面很想看看轮椅怎么样了。而位于山顶拐角处的这片树丛就是最好的望台,彼得可以隐蔽在那里,探出半个身子向下看着高山牧场,要是发现奥西姆大叔出现了,他就能迅速躲藏起来。
就这样彼得按照自己的计划去做,然而,他看见的一切竟让他惊讶不已——他的“敌人”正被越来越大的力量推动着,滚到山下很远的地方。它不停地翻滚着,高高地向上弹起,然后又落到地上,继续向前翻滚着,最后终于摔得稀巴烂。
整张轮椅摔得七零八碎,椅脚、靠背、坐垫到处横飞。看到这一幕,彼得的心里觉得有一种不可名状的快乐,他两腿一蹦跳到半空,他大声地笑着,不停地跺着脚,并蹦得老高,团团转圈。然后他又跑回到刚才的地方朝山下张望,忍不住又发出一阵大笑,不停地跳跃着。
“敌人”终于被消灭了,彼得感到无比兴奋和快乐,因为他看到了好事就要出现,近在眼前。现在,这个陌生人不得不打道回府了,因为她没有轮椅就没法行动。海蒂又变成了孤单一人,这样她就会和他一起上牧场来,而且从早到晚都会和他一起玩耍,一切又恢复到从前的样子。但是彼得没有想到,如果人们做了一件坏事会怎么样,接下来会有什么后果。
这时,海蒂从屋子里走出来,向棚子跑去,在她身后,爷爷抱着克拉拉走了出来。棚子的大门洞开着,旁边的木板已经拆了下来,所以连棚子最里面的角落也亮如白昼。海蒂左瞧瞧右看看,沿着棚子的四周转了一圈,渐渐地脸上露出了惊奇和疑惑的神色。这时爷爷走了过来。
“怎么回事,海蒂?你把轮椅推到哪儿去了?”他问道。
“我也正在到处找它呢。爷爷,您不是说它放在棚子门口吗?”海蒂说着,眼睛仍然在向四周搜寻。
这时,风变得更猛烈了,棚子的门被吹得“吱嘎”作响,左右摇晃,接着“嘭”地一声猛地撞到墙上。
“爷爷,是风把它吹跑了。”海蒂叫喊道,突然眼前一亮,豁然开朗,“要是风把轮椅吹下山,吹到端夫里村的话,那要好长时间才能找回来,而我们现在根本上不了山。”
“要真是这样吹到了山下,那就根本无法找回来了,它肯定已经摔得粉身碎骨了。”爷爷说着,绕着屋角走了一圈,并朝山下看了看,“但是,这件事情确实比较奇怪。”爷爷补充说,又回头看了看刚才放椅子的那个屋外拐角处。
“唉,真扫兴,现在我们去不成了,也许以后永远也去不成了。”克拉拉悲叹道,“如果没有椅子,我就不得不马上回家去了。唉,太可惜了,太遗憾了!”
但是,海蒂却充满信心地望着爷爷说:
“是吧,爷爷,您肯定能够找出一些办法,让事情不要像克拉拉说的那样发展下去,而克拉拉也不用立刻回家,是吗?”
“现在,我们就按已经确定的那样,先去高山牧场,然后看看情况再定。”爷爷说道,两个孩子立刻欢呼雀跃起来。
爷爷重新走进小屋,拿出一大包围巾,铺在屋外阳光晒得最暖和的地方。接着把克拉拉放在上面,然后他给两个孩子端来早餐——羊奶,接着又把“天鹅”和“小熊”牵出羊圈。
“那个小家伙为什么这么长时间还没从山下上来?”奥西姆大叔自言自语地说着,因为他一点儿也没有听见彼得早晨的口哨声。
这时,爷爷一手抱起了克拉拉,一手拿着围巾说:
“好了,向前走吧。”说着他走在了前面,“山羊也和我们一起去。”
这正合海蒂的心意,她一只手搂着“天鹅”的脖子,一只手搂着“小熊”的脖子,跟在爷爷的后边。羊儿们又能和海蒂一起上山,高兴极了,温柔地把海蒂拥在中间,差点儿把她挤扁。
当他们到达山顶牧场的时候,看到三五成群的羊儿们正分散在山坡上吃草,一片宁静祥和的景象。正中间的地面上直挺挺地躺着彼得。
“下次再这样的话,我可要在你经过我家的时候赶你走了。瞌睡虫,这是怎么回事啊?”爷爷冲他喊道。
彼得一听到这熟悉的声音,“噌”的一下跳了起来。
“没有人在那儿呀。”他回答说。
“你看见了轮椅没有?”爷爷又问。
“看到了什么?”彼得执拗地反问。
奥西姆大叔没再吭声,随即把围巾铺在洒满阳光的山坡上,把克拉拉放在上面,并且问她这样舒不舒服。
“和坐在椅子上一样舒服。”克拉拉感激地说,“我现在到了最美丽的地方,这儿真是太美了。海蒂,简直是美极了!”克拉拉望望四周,禁不住赞叹道。
爷爷准备回去了。他说,她们现在可以好好玩玩,到时候让海蒂去把他放在口袋里的午饭拿过来。这个口袋就放在对面的树荫底下。然后再让彼得把羊奶拿过来,她们俩想喝多少,就让他给挤多少,不过海蒂要好好地看着,让他从“天鹅”那儿挤。将近傍晚时,爷爷回来接她们,现在他要先去看看那张轮椅到底怎么样了。
蔚蓝色的天空中不见一丝云彩,远处高耸挺拔的雪峰上似乎闪烁着成千上万颗金星。灰色的岩峰稳固地矗立在自己的位置上,就像远古时代一样,庄严肃穆地俯视着下面的山谷。高高的蓝天上,一只大鸟在盘旋翱翔,山风微微掠过山顶,凉爽地吹拂着阳光下的高山牧场。
这种美景简直让孩子们无法形容,不时地会有一只山羊跑过来,在她们身边趴一会儿。尤其是那只温顺的“小雪兔”来得最频繁(pín fán),它把头亲昵地靠在海蒂的身上,要不是羊群里别的山羊过来把它赶走,它是绝不肯离开的。
这样,克拉拉也近距离地认识了羊群里的其他山羊,再也不会把它们搞错了,因为每只山羊都有独特的长相,性格也各不相同。山羊们也渐渐地熟悉了克拉拉,它们不时地来到她身边,用头在她的肩上磨蹭,来表达自己对她的友好和喜爱。
几个小时就这样过去了,海蒂突然灵光一闪,冒出个念头——她想去那边生长着许多花儿的地方看看,那些花儿是否都已盛开,是否也像去年一样美丽。但是要到傍晚时,等爷爷来了之后,才能和克拉拉一起去那边看看。不过到那时,花儿们也许都闭上了眼睛。这种欲望在海蒂的心里变得越来越强烈,她再也按捺(nà)不住了。
于是,海蒂有点儿犹豫地问道:“克拉拉,如果我很快地离开你一下,让你一个人在这儿待一会儿,你会不会生气啊?我真的很想去看看那些花儿们到底怎么样了。啊,等一等……”
海蒂突然想到了一个好主意。她跑到旁边拔了几把肥嫩的绿草,然后搂住正朝她跑过来的“小雪兔”的脖子,把它带到克拉拉的身边。
“这样,你就不会孤单了。”说着,海蒂把“小雪兔”带到克拉拉的身边,让它坐在自己刚才坐过的地方。这只小羊好像马上明白了她的意思,立刻在那儿趴下。海蒂把嫩草放在克拉拉的腿上,克拉拉满心欢喜地说海蒂现在可以跑开去看花了,她愿意单独和小羊待在一起。要知道,她还从来没有经历过这种场面。
海蒂向远处跑去,而克拉拉则开始把草叶一根根地递到“小雪兔”的嘴边。小羊已经非常信任她了,紧紧地依偎在这个新朋友的身边,慢慢地在她的手上咀嚼着草叶。大家可以看出来,在克拉拉的保护下,“小雪兔”满心欢喜,显得悠然自得,自由自在,因为它在外面羊群里的时候,总是被那些强壮的大个子欺负。
独自一个人坐在山上,身边有一只温顺的小羊,用信赖和求助的目光望着自己,克拉拉觉得这是一件非常美妙的事情。她的心里不由得产生了一种强烈的愿望:自己马上成为生活的主人,去帮助别人,而不只是需要别人帮助自己。
许多以前从未有过的想法在克拉拉的心里产生了——一种在美丽的阳光下继续生活下去的愿望,并希望自己能够做一些事情,给别人带来快乐的喜悦,就像“小雪兔”现在给她带来的欢乐一样。一种全新的快乐渗入了她的心田,与现在亲眼所见的相比,似乎她以前知道和认识的一切,突然之间都变得更加美丽、有所不同了。克拉拉的心情显得非常高兴和喜悦,情不自禁地抱住小羊的脖子,大声喊道:“啊,小雪兔,这山上多美啊!我真想永远和你们在一起!”
这时,海蒂已经跑到了鲜花盛开的地方,不由得发出了一声喜悦的叫喊。整个山坡上笼罩着一片耀眼的金光,那是闪闪发光的岩蔷薇,一丛丛密密麻麻的深蓝色风铃草在上面随风摇曳(yè),阳光灿烂的山坡上到处弥漫着沁人心脾的芳香,仿佛有人把最浓郁的香脂倾倒下来。这种芬芳是一些棕色的肉穗小花散发出来的,它们偶尔会在一大片金灿灿的花丛中害羞地探出圆圆的小脑袋来。
海蒂站在那儿望着四周,深深地呼吸着那甜丝丝的空气。突然,她猛地一转身,激动得气喘吁吁地跑回到克拉拉那儿。
“哦,你一定要去那儿看看!”海蒂远远地冲着克拉拉喊了起来,“那里真是太美了!一切都太美了!要是等到傍晚可能就不会是这样了。我也许可以背你过去。你难道不这样认为吗?”
克拉拉惊讶地望着激动万分的海蒂,却摇了摇头。
“不,不行的,你在胡思乱想些什么呀,海蒂?你的个头比我矮多了。啊,要是我能走路就好了!”
海蒂朝四周张望了一下,好像在琢磨新办法。在那边高高的山坡上,彼得还坐在他原来躺过的地方,远远地向下望着她们。他已经这样在那儿坐了几个钟头,呆呆地盯着她们这边看,好像在纳闷儿自己眼前所看到的一切。他早已把那张可恶的轮椅毁掉了,这样一切都会结束了,那个陌生人再也无法行动了。可是没过多久,她竟然上山来了,而且和海蒂一起坐在了自己的眼前。这是根本不可能的事情,但事实确实如此,不管彼得什么时候朝下看,眼前的景象依旧是这样。
这时,海蒂朝他看了一眼。
“快到这里来,彼得!”她用不容分说的口气冲着彼得大喊。
“我不去。”彼得回答说。
“不,你一定要过来!下来吧,我一个人干不了,你必须来帮帮我。快点儿过来!”海蒂催促道。
“我不去。”他又高声回答道。
这时,海蒂向山上跑了一小段路,面向那个对话者。她两眼冒火地停了下来,气冲冲地朝上面喊道:
“彼得,你要是不马上下来的话,我可要给你点儿颜色瞧瞧了!你肯定会难过的,这你完全可以相信!”
这些话不仅让彼得心惊肉跳,而且让他心里觉得非常恐惧。没有人知道他做了件坏事,刚才他还一直在暗自庆幸,可是听海蒂的口气,似乎知道了事情的全部真相。如果她知道了,那么肯定也会告诉爷爷,彼得觉得,在这个世界上没有比奥西姆大叔更可怕的人了,要是他知道这张轮椅怎么样了,后果不堪设想。想到这儿,彼得的心里更加忐忑不安。他忙站起身来,朝海蒂跑了过去。
“我来了,你可千万别对我做些什么。”彼得提心吊胆、小心翼翼地说。海蒂马上对他充满了同情。
“不,不会的,我不会对你怎么样的。”她保证说,“快点儿过来帮我个忙,你要做的事情并没有什么可怕的。”
他们回到了克拉拉的身旁,海蒂吩咐彼得站在一边,自己站在另一边,紧紧地抓住克拉拉的胳膊,并把她搀扶起来。这个办法相当不错,可是又出现了更大的难题——克拉拉根本不能站立。怎么样才能牢牢地扶住她,并且向前走呢?海蒂太小了,她的胳膊还支不住克拉拉。
“现在你搂住我的脖子,搂紧点,就这样。然后你再抱住彼得的胳膊,使劲儿地往上靠,这样我们就可以把你抬起来了。”
可是,彼得还从来没有让人这样抓住过胳膊。克拉拉紧紧地抓住了他的胳膊,彼得却僵硬地让这条胳膊紧贴着身子垂下,看起来就像是一根长长的棍子。
“不是这个样子的,彼得。”海蒂非常肯定地说,“你得把胳膊弯成一个圈儿,好让克拉拉的手臂穿过去,然后紧紧地压在上面。而你无论如何都不要松手,这样我们就能向前走了。”
于是大家都按照她说的去做,可是仍不能很好地向前移动。克拉拉的体重并不轻,可搭档的体形相差悬殊:一边特别低,一边特别高,这种支撑相当不稳定。
克拉拉试着缓慢地轮流迈出自己的两条腿,可是立刻又相继缩了回来。
“你再用力点儿踩下去,”海蒂建议说,“那样肯定就不会太疼了。”
“你真的这样认为吗?”克拉拉半信半疑地说。
不过,克拉拉还是听从了海蒂的吩咐,先把一只脚稳稳地踏在地上,然后再迈出另一只脚,同时轻轻地叫了一声。接着她又抬起那只脚,轻轻地向前放下。
“哦,这样真的一点儿不疼。”克拉拉充满喜悦地说。
“你再试一次!”海蒂激动地督促她说。
克拉拉又试着迈出一步,然后再迈出一步,再迈出一步……她突然大喊起来:
“我能走了,海蒂!哦,我能走了!你看,你看,我能一步步地走了,一步接一步地走了!”
这时,海蒂的欢呼声比她还响:
“哦,哦,你真的能够自己行走了吗?你现在真的能走动了吗?哦,要是爷爷来这里就好了!你现在自己能走了,克拉拉,你现在能走了!”海蒂一遍又一遍地欢呼着。
克拉拉紧紧地拉住两边的人,每一步都比前一步走得更稳当,三个人都可以感觉得到这一点,海蒂更是高兴得不得了。
“啊,现在我们每天都可以一起到草地和高山牧场上走走,想去哪儿就去哪儿!”海蒂又喊道,“这辈子你也能像我一样到处乱跑,而不用再坐在轮椅上让人推着走,你也会变得健康起来。哦,这真是我们所能拥有的最大快乐!”
克拉拉也全身心地表示赞同。确实,在这个世界上她没有比这更大的幸福了——自己竟也能和其他人一样身体健康,可以任意到处走走,再也不用成天痛苦地固定在病榻和轮椅上了。
这里离遍地开满鲜花的山坡不远了,甚至已经能够望见那些棣棠在金色的阳光下熠熠生辉。这时,他们走到了一丛丛蓝色的风铃草旁边,洒满阳光的草地似乎向他们发出了邀请。
“我们难道不能在这儿坐一会儿吗?”克拉拉问道。
这也正是海蒂的心愿,于是孩子们就在花丛中间坐了下来。克拉拉还是第一次坐在高山牧场那干燥而温暖的土地上,她觉得心里有一种说不出的舒服。在她的四周,蓝色的风铃草随风摇曳,那些棣棠金光闪闪,红色的百金花正在怒放,周围还弥漫着棕色肉穗花的芳香,还有那香味浓郁的李脯(pú)……一切都是那么漂亮,那么美好。
坐在她身边的海蒂也觉得,高山牧场上从来没有像现在这样美丽动人。她自己根本不知道心里为什么会有这么多的喜悦,所以她总是想通过大喊大叫把满怀的喜悦释放出来。她突然想到,克拉拉终于变得健康了,这才是令她感到最快乐的事情,远远胜过周围的所有美景。
克拉拉静静地望着周围的一切,心里充满了幸福和快乐。特别是经历过这件事情,她的内心充满了对未来的希望,几乎装不下这么大的幸福。此外,四周的阳光和花香也让她觉得非常满足和惬意,甚至懒得说话了。
彼得直挺挺地躺在花丛中,一动不动,也不吭声,原来他美美地睡着了。
柔和的山风从四周巨大的岩石后边轻轻地吹来,在灌木丛上发出“沙沙”的声音。海蒂不时地站起身来东奔西跑,因为她有时觉得另一个地方风景更秀丽、花朵更密集、香味更浓郁,而且风还把这种香味吹得到处都是,所以海蒂就到处坐来坐去。
就这样,几个钟头又过去了。
太阳的位置早已过了正午,一小群羊儿朝长满鲜花的山坡大步走来。这里不是羊儿们的牧场,所以也从来没有人带它们来过这儿,因为山羊不喜欢吃花儿,可现在它们看起来却像一群被派来的使者,由“金翅雀”带领——它们很显然是出来寻找自己的伙伴。原来彼得把羊儿们扔在那儿这么长时间放任不管,自己却不知道溜到哪儿去了,羊儿们却清楚地知道现在是什么时候了。
当“金翅雀”在开满鲜花的山坡上发现了失踪的那三个人时,立刻高声地叫了起来。随即整个羊群也跟它一起叫了起来,它们一边叫,一边向这里跑了过来。
这时彼得一下醒了过来,他使劲用手搓搓眼睛,因为他做了个梦,梦见那张轮椅上放着漂亮的红色软垫,完好无损地放在小屋的前面。他醒来后,还看到轮椅坐垫周围那一圈金色的圆钉在阳光下闪闪发光——这时他才发现,原来那是地上熠熠生辉的小黄花。可是,刚才看到那张完好无损的轮椅时完全消失的恐惧,又重新笼罩在彼得的心头。尽管海蒂答应不会对他怎么样的,可是他心里的恐惧还是越来越严重,这件事情最终可能还会暴露出来,所以彼得现在像服从领导一样地变得异常温顺和听话,并把海蒂吩咐的事情尽可能完美地做好。
于是,三个人又回到牧场上,海蒂急忙去把那个装着满满午饭的袋子拿了过来,并且打算履行自己的诺言——原来她刚才对彼得的威胁只是涉及到这个口袋里装的东西。其实海蒂早上已经看到爷爷往袋子里放了好多好吃的东西,她想,到时可以把其中的一大部分分给彼得。后来,当彼得这么执拗(niù)时,海蒂试图让他明白他将得不到这些吃的东西,但是彼得却误会成其他事情。
这时,海蒂把袋子里的东西一件一件地拿了出来,堆成三座高高的小山。海蒂满意地望着它们,自言自语地说:“我们俩吃不掉多出来的东西,最后都给彼得吧。”
海蒂分别把两堆小山捧给那两个人,然后拿起自己的那一份儿,坐在克拉拉的旁边。经过这么长时间的劳累之后,孩子们吃起饭来觉得特别香甜。
果真不出海蒂的预料:当她和克拉拉吃饱之后,还剩了很多东西,两个人留给彼得的差不多与刚才那堆食物一样多。彼得静静地坚持把这些东西全部吃光,包括掉下来的碎屑,可是他并不像平时那样满足地完成自己的“杰作”。彼得的胃里好像有什么东西在噬(s hì)咬和作呕,每咽一口都似乎要噎(yē)住。
因为孩子们很迟才开始吃午饭,吃完后没过多久,爷爷就上高山牧场来接她们了。海蒂朝他跑了过去,想抢先告诉他发生了什么事情,可是这个消息让她太激动了,她几乎无法用语言来表达。爷爷却立刻明白了这个孩子要说些什么,他的脸上浮现出了快乐的表情。爷爷快步走到克拉拉跟前,高兴地笑着说:
“是啊,我们冒险了吗?现在我们终于成功了!”
然后,爷爷扶着克拉拉从地上站了起来,用左手抱住克拉拉的身体,右手作为一种有力的支撑搀着她的右手,于是克拉拉稳稳当当地向前走去,比刚才行走时显得更加安全和无畏。
海蒂跟在旁边,高兴得又喊又跳,爷爷的脸上也露出了幸福的微笑。这时,爷爷突然把克拉拉一把抱了起来,说道:“我们可别太累了,是回家的时候了。”
说着,爷爷立刻向山下走去,因为他知道今天已经够累了,克拉拉必须休息了。
傍晚时分,当彼得领着羊群下山来到端夫里村时,看见一大群人正聚在一起,挤来挤去地争着往里面瞧,想看看中间的地上到底放着什么。彼得忍不住也想去看个究竟,他左冲右挤地钻进了人群之中。
现在,他总算瞧见了——草地上躺着那张轮椅的中间部分,还有一块椅背挂在那儿,红色的坐垫和闪亮的铜钉显示出它过去的精美和豪华。
“我曾看见这张轮椅被人抬上山去。”站在彼得旁边的面包师说道,“我敢与任何人打赌,它至少值五百法郎。我只是觉得非常奇怪,这到底是怎么一回事?”
“奥西姆大叔亲口说,是风把它刮下山来的。”芭尔蓓说道,她对这个漂亮的红色坐垫赞不绝口。
“如果不是其他人干的,那就好了。”面包师又说,“这样就没事了,要是被法兰克福的那位先生知道了,准会让人来调查这到底是怎么一回事。我觉得自己非常庆幸,这两年来我从来没有上过高山牧场,这个时候谁要是曾在山上待过,都是怀疑对象。”
人们七嘴八舌地议论起来,但彼得却听够了。他悄悄地溜出人群,用尽全力向山上飞奔而去,仿佛后面有人追赶,要抓住他似的。
那位面包师说的话引起了彼得内心的极度恐慌,他这时才知道,法兰克福的警官随时都有可能前来调查取证,可能会查出这件事情是他干的,那么他们就会抓住他,并把他投入法兰克福的监狱里。彼得仿佛看到了这一切,吓得头发都竖了起来。
彼得心烦意乱地回到家,他谁都不理,问话也不回答,连晚饭也不想吃,匆匆忙忙地爬到**呻吟(shēn yín)起来。
“小彼得一定又是吃了酸馍(mó),那东西现在积在胃里,所以他才这样呻吟。”彼得的妈妈布丽吉特这样认为。
“你要给他多带点儿面包,明天把我的那份再拿出一点儿给他带上。”奶奶怜悯(lián mǐn)地说。
晚上,当这两个孩子躺在**观看星空的时候,海蒂说道:“今天一整天你难道没有思考过吗?这是多么美好的事情啊,当亲爱的上帝知道有更好的结果时,无论我们怎么苦苦祈求,他也不会为你实现愿望。”
“你现在为什么突然说起这个,海蒂?”克拉拉问道。
“你知道吗,因为我在法兰克福的时候,曾苦苦地祈求上帝,让我马上回家。可是,我却一直不能回家,我还以为亲爱的上帝根本就没有听见我的祈祷。但是你知道吗,要是那时我马上就跑回家来,你也不会到这里来,也不可能在这高山牧场上恢复健康了。”
克拉拉认真思考了一会儿,“不过,海蒂,”她说道,“那么我们不是就没有必要祈祷了吗,反正亲爱的上帝总会有更好的想法,比我们所能知道的和我们想从他那儿请求得到的更好。”
“是的,是的,克拉拉,你真的认为事情就是这样简单吗?”这时海蒂着急地说,“我们大家每天都应该向亲爱的上帝就所有的一切事情进行祈祷,因为他肯定听到了,我们没有忘记,我们的一切都是从他那儿得到的。如果我们想要忘记亲爱的上帝,那么他也会忘记我们,这是奶奶说的。你知道吗,就算我们没有实现我们非常想实现的愿望,我们也不应该这样认为:亲爱的上帝没有听见,或者就完全停止祈祷。而是必须这样祈祷:现在我知道了,你有更好的想法,所以我现在非常高兴,你想把一切事情都做得完美。”
“你是怎么知道这一切的,海蒂?”克拉拉问道。
“这是奶奶告诉我的,而且后来果然印证了,接着我就明白了。但是我认为,克拉拉,”海蒂坐起身,继续说道,“今天我们必须好好地感谢亲爱的上帝,他恩赐了这么大的幸福,让你现在能走路了。”
“是的,肯定得感谢,海蒂,你说得对。我觉得非常高兴,多亏你提醒了我。我太高兴了,竟差点儿忘了这件事情。”
于是,孩子们进行了祈祷,并以各自的方式感谢亲爱的上帝给一直疾病缠身的克拉拉带来了莫大的幸福。
第二天早上,爷爷认为,现在可以给奶奶写一封信,问她这时能否到高山牧场上来一趟,有一些新东西可看。不过,孩子们自己有另外一个计划,她们想给奶奶准备一个大大的惊喜。首先,克拉拉要更好地学会走路,只需海蒂一个人扶着,她也能走上一小段路才行,但首要的是一点儿也不能让奶奶知道此事。于是她们询问爷爷这大概需要多长时间,爷爷认为差不多要花八天时间。因此,在接下来的一封信里,她们急切地邀请奶奶在这段时间里到高山牧场上来一趟,但是对这件事却只字未提。
接下来的几天时间,也是克拉拉在高山牧场上度过的最美好的时光。每天早晨一醒来,她的心里就充满了快乐的声音:“我恢复健康了!我恢复健康了!我再也不用坐轮椅了,我可以像其他人一样自己到处溜达了!”
接下来就是这种到处溜达了。克拉拉一天比一天走得轻松,一天比一天走得更好,而且距离也越来越远。这种运动还带来了好胃口,爷爷那厚厚的奶油切片也一天天地加大,看着奶油一点点地消失,爷爷打心眼里感到高兴。现在,爷爷还经常端来满满一大锅带着泡沫的鲜羊奶,一碗接一碗地给她们加满,直到她们喝够为止。
周末来临,奶奶要来的那一天终于到了。