饮宴之乐多，不是个好人家；

声华之习胜，不是个好士子；

名位之念重，不是个好臣士。

【译文】

经常举行宴会饮酒作乐的，不会是个正派的人家；喜欢声色奢华的人，不是个正人君子；对于名声地位非常看重的，不是个好臣子。

【例解】

饮宴欢乐，声华习胜，名位念重，说到底是一个虚幻的现象，随生随灭，而心智的宁静宽博才是处世的精神。对这一点，刘邦是深有见地的。

刘邦即位称帝以后，准备论功行赏分封大臣。群臣争功，过了一年都不能解决。刘邦自己认为萧何功劳最为卓著，先封鄼侯。武将看见文臣先受封，都很不满，发泄怨言：“臣等披甲征战沙场，身经百战，有攻城略地之功；而萧何未有尺寸之劳，仅仅动动笔杆子，为何反倒位居首功？”刘邦问道：“诸君知道打猎的事吗？”答知之；又问众臣知不知道猎狗，回答也都知道。刘邦于是说：“狩猎之事，猎狗捕杀禽兽，而最重要的放狗捕猎，发布指令者乃是人。今诸君能获猎物，功劳就像这些猎狗；至于萧何发现兽迹，指示目标，他的功劳就好比是狩猎中的猎人之功。且萧何最早率全家数十人跟随我，功不可忘！”群臣闻此，无人再敢多言。

对于一个臣子来说，功名利禄虽然养身立命，但想得过多，则心生贪念。为人臣子，若锱铢必较，自然难以尽忠了。对这一点，刘邦的功过论述，倒也合情合理。