从前有三只小猫，叫咪腾、汤姆和茉帕。
他们都穿着可爱的小毛皮外套，滚下门阶在灰里玩儿。
但有天，他们的妈妈塔比莎·特薇切特夫人有朋友要来喝茶，为此她把小猫们都叫进屋，给他们梳洗打扮。
她先给他们擦脸（这是茉帕）。
再给他们顺毛（这是咪腾）。
接着给他们梳尾巴，捋胡子（这是汤姆）。
汤姆很不听话，乱抓乱动。
塔比莎夫人给咪腾和茉帕穿戴上干净的围裙和领巾，又从抽屉柜里拿出各种又文雅又不舒服的衣服，要来打扮她的儿子小汤姆。
汤姆胖乎乎的，又长了个儿，撑掉了几颗扣子。他妈妈重新把扣子缝好。
三只小猫都收拾好了之后，塔比莎夫人很不明智地让他们到花园里去，别妨碍她烤奶油面包。
“别把衣服弄脏了，孩子们！用两条腿走路，离脏土坑远点儿，也别靠近莎丽·亨妮·佩妮，还有猪圈和水鸭子，都离得远远的。”
茉帕和咪腾在花园小路上跌跌撞撞地走，一会儿就踩着了围裙摔得鼻子着地，爬起来身上就脏了好几块。
“我们爬上假山，坐到花园墙上去吧！”茉帕说。
她们把围裙转到了背后，连蹦带跳往上爬。茉帕的白领巾掉到了大路上。
穿着裤子，汤姆完全没法跳，只能拨开那些蕨类植物，一步一步往假山上挪，扣子掉得东一个西一个。
等他到了墙头上时，他的衣服已经破破烂烂了。
茉帕和咪腾想把他的衣服拉扯好，结果他的帽子又掉了，剩下的扣子也挣掉了。
就在他们一团糟的时候，传来了“啪沓啪沓”的声音！沿着坑坑洼洼的大路，三只水鸭排着队、摇摇摆摆迈着大步朝这边走来——“啪沓啪沓”、“啪嗒啪嗒”！
他们停下站成一排，盯着小猫们，瞪大了他们的小眼睛，显得很惊讶。
随后，两只鸭子——丽贝卡和杰迈玛，捡起帽子和领巾自己戴上了。
咪腾笑得滚下了墙，茉帕和汤姆也跟着跳下墙。下墙时，她们的围裙和汤姆剩下的衣服都掉光了。“来呀！水鸭德雷克先生，”茉帕说，“来帮我们给汤姆穿好衣服吧，帮他把扣子扣上！”
水鸭德雷克先生侧着身子慢慢过来捡起一地的东西。
但他把它们都穿到了自己身上！看上去比汤姆穿着还滑稽。“真是一个美好的早晨！”水鸭德雷克先生说。
接着，他和杰迈玛还有丽贝卡又迈着那“啪沓啪沓”、“啪嗒啪嗒”的步子往大路上走开了。
这时，塔比莎·特薇切特来到花园，看见她的小猫们都在墙头上光着身子。
她把他们抓下墙，揍了几下，押回了家。
“我朋友马上就要来了，你们这样子怎么见人，啊可真丢脸！”塔比莎·特薇切特夫人说。
她把他们打发上楼。我真不好意思说，她对她的朋友们谎称他们都出了麻疹在**休息呢。
事实正相反，他们可没歇着，一点儿也没消停。
就在尊贵、娴静的茶会进行时，从楼上不断传来一阵阵怪响。
我想有天我要另外写一本大书，告诉你们更多小猫汤姆的事！
至于那些水鸭，他们都下了池塘。
因为那些衣服都没扣子，一下水就全漂走了。
水鸭德雷克先生、杰迈玛和丽贝卡，打那以后一直在找那些衣服。