白牙的经验日益丰富。在凯奇被木棍束缚期间，它跑遍了整个营地，探寻、调查和学习，很快熟悉了人类动物的许多习俗，但熟悉并没滋生不敬。它越是了解他们，他们越显得优越，越展现得力量神秘，也越显得神气十足。
人看见自己的神像颠覆，神坛坍塌，往往悲恸万分。但蜷伏在人脚下的狼和野狗，却不知悲恸是何物。人所敬畏的神是看不见的、异想天开的产物，是脱离现实的虚无缥缈的想象，是他们向往的“善”与“力”的游魂，是自我在精神界的无形衍生。与人不同的是，狼和野狗在火堆旁发现的神，是有血有肉、可以触碰的实体，他们占据大地的空间，需要时间去实现他们的目标以求生存。信这样的神，无需付出信仰；不信这样的神，也无需付出意志努力。这样的神无需逃避，他就站在那里，两条后腿直立，手持棍棒，潜力无比；他有喜怒哀乐，爱憎分明；他的神性、神秘和神力被带血的皮肉包得严严实实，而那皮肉一旦被撕下，吃起来和其他肉类一样鲜美。
在白牙看来，人类动物就是神，这不会弄错，也不可逃避。正如它母亲一听有人叫凯奇这个名字，就对他们俯首帖耳一样，它也开始对他们唯命是从。它给他们让道，这无疑是他们应该享受的特权。他们走路，它就得让路；他们喊它，它就得跑去；他们威胁它，它就得屈服；他们命令它滚开，它就得赶紧走开。因为在他们每个意愿的背后，都有使之得以实施的威力。其表现形式就是拳头和棍棒，飞来的石子和抽在身上会刺疼的皮鞭。
它属于他们，就像所有的狗都属于他们一样。它的一切行动得听他们指挥，它的身体得由他们殴打、践踏和饶恕。这是经验教训，它很快铭记在心。可以说，这很难适应，与它强悍的本性格格不入。虽然在学习适应时它不高兴，但在不知不觉中它已学会乐意适应。这是将自己的命运交由别人掌控，从而转移自己生存的责任。但这本身又是一种补偿，因为依赖他人总比自己独立容易得多。
但把自己的灵与肉出卖给人类这种动物，不是一天就能做到的事。它无法立刻放弃自己的野性传统和对荒野的记忆。好几天来，它总是偷偷溜到森林边，站在那里倾听远方的呼唤，但又总是悻悻而归。它坐立不安，心里难受，依偎在母亲身边，怅然若失地轻声哀鸣，用探寻的舌头急切地舔着它的脸庞。
白牙很快熟悉了营地的生活情况。它发现，他们给狗喂肉或喂鱼时，那些老狗蛮横无理，贪婪抢食。它还发现，男人比较公平，孩子比较残忍，而女人则比较善良，她们更有可能会扔给它一块肉或者一根骨头。经历过两三次痛苦的遭遇之后，它学到一个经验教训：最好不要去招惹那些未成年幼犬的妈妈，离它们越远越好；看见那些母狗走来，就赶紧躲开。
但它生命的灾星是唇唇。这狗比它个头大，比它年长，还比它强壮，所以专门迫害它。白牙很想应战，但不是对手。唇唇太大，简直成了它的噩梦。每当它冒失离开母亲身边，那恶霸狗准会出现，尾随在它身后，冲它咆哮，故意挑衅它。只要人类动物不在附近，唇唇就趁机扑向它，逼它打架。因为唇唇每次总是打赢，所以它就喜欢跟白牙打。这成了它活着的一大快乐，但对白牙来说，却是一大折磨。
白牙却并没因此而畏缩。虽然屡遭摧残，节节败退，但它依然斗志昂扬。然而这事也对它产生了不良影响，性格变得暴虐乖张。本来就生性野蛮，又不断遭受迫害，现在变得更加野蛮，温和活泼的小狗天性难以表现。它从来不和营地的其他小狗一起玩耍嬉戏，因为唇唇不准它玩。只要白牙一接近它们，唇唇就向它扑来，不是恐吓威胁，就是和它打架，非要把它赶走不可。
其结果是，这一切使白牙丧失了许多幼犬天性，行为变得老成持重。由于精力不能通过玩耍得以发泄，整天蜷成一团，它的心理过程反倒不断发展。于是变得精明狡黠，无所事事时便挖空心思，想着诡计花招。当给营地所有的狗喂食时，它得不到自己的那份鱼肉，就变成一个精明的小偷。它不得不自己觅食，并且精于此道，结果经常惹得女人讨厌。它学会了在营地偷偷流窜，学会了使诈，学会了掌握各处的动向，学会了眼观六路耳听八方并做出相应判断，学会了使用各种手段成功避开势不两立的恶狗。
在饱受欺凌的最初几日，它就耍了第一个真正的大花招，初次尝到复仇的滋味。凯奇与狼群在一起时，就曾把几条狗从人的营地引诱出来灭掉。不谋而合，白牙也使用类似的手段，把唇唇引诱到凯奇复仇的嘴前。
白牙在唇唇面前故意败下阵来，但它没直接逃跑，而是在五花八门的营帐间穿来穿去，东跑西颠，引诱唇唇追赶。其实它跑得很快，同样大的小狗都赶不上它，就连唇唇也望尘不及。但这次竞逐它并没拼命奔跑，而是匀速前进，刻意与追逐者保持一步之遥。
逃敌就在眼前，唇唇穷追不舍，一时兴起，竟忘了戒备，不顾身在何方。等它想起这个地方，已为时太晚。它飞速绕过帐篷，一头撞在系着木棍的凯奇身上。它一声惊叫，凯奇已张开惩恶的大嘴将它咬住。虽然凯奇被束缚住，但它仍难脱身。凯奇甩头将它撂倒在地，让它四腿朝天没法逃跑，然后尖牙在它身上不停地又撕又咬。
唇唇终于从凯奇身边滚开，站立起来，浑身凌乱不堪，身心受到极大伤害。身上凡被咬过的地方，毛都卷成一团一团。它站在那里，伤心不已，张嘴号啕大叫。可是，它还没叫够，白牙已扑上去咬住它的后腿。唇唇不敢再战，败兴而逃。白牙岂肯罢休，紧追其后，一路将它赶回原来的帐前。此时几个女人出来替唇唇解围，凶神恶煞般的白牙这才被一阵乱石赶跑。
一日，灰海狸断定凯奇不可能再次逃跑，终于将它释放。母亲重获自由，白牙特别开心。它高兴地跟着母亲在营地四处走动。只要待在母亲身边，唇唇就不敢轻举妄动。白牙甚至在它面前毫毛直立，昂首阔步，但唇唇对它的挑衅置之不理。唇唇又不是傻瓜，即使它想报仇雪恨，也得等待时机跟它单打独斗。
当日午后，凯奇和白牙逛到营地附近的树林边上。白牙一步步将母亲引至此处。这时，见母亲停止不前，白牙就极力引诱它继续前行。小溪、洞巢和寂静的树林，都在召唤着白牙。它想让母亲一同前往。它又往前跑了几步，停步回头一看，见母亲仍站着不动。于是它呜呜哀求着，顽皮地从灌木丛跑进跑出，又跑回母亲身边，舔舔它的脸，又继续往前跑。凯奇一步不动。白牙停下来凝望着母亲，见凯奇回头遥望那片营地，它满腔的热切渴望渐渐消失。
外面的旷野中有个声音在召唤着白牙。它的母亲也听见那个声音，但还听见另一个更响亮的声音——营火和人类的召唤。那是在所有动物中专门向狼发出的召唤，要让本是兄弟的狼和野狗服从。
凯奇转身慢慢往营地跑去。比起木棍对它身体的束缚，营地对它的控制力更强。神秘无形的神依然强力控制着它，不让它走。白牙坐在桦树荫下轻声呜咽着，空气中弥漫着浓郁的松木味和淡淡的草木清香，使它想起被束缚前的自由生活。然而，它毕竟还是一只尚未长大的幼犬，母亲的召唤比人类或荒野的召唤更有力。它自从出生后一直依靠母亲，还不到自立的时候。于是它站起身来，孤零零地返回营地，中途停歇一两次，坐在地上轻声呜咽，倾听着回**在密林深处的召唤。
在荒野中，母狼和幼崽共度的时间很短暂，而在人类的控制下，它们共度的时间更短暂。白牙的情况就正是如此。灰海狸曾欠下三鹰的债，而三鹰将要离开此地前往麦肯齐河上游的大奴湖。于是灰海狸以一块红布、一张熊皮、二十颗子弹和凯奇作为财产抵债。白牙看见母亲被三鹰带上独木舟就拼命追赶，结果被三鹰一拳打回岸上。独木舟划离岸边，白牙跳入水中泅水尾随。灰海狸厉声叫喊让它回来，但白牙置若罔闻。连神一般的人类动物它都不理，白牙将要失去母亲的恐惧心理可见一斑。
但是神容不得一丝违抗，所以灰海狸愤怒地划起一只独木舟追了过去。及至赶上白牙，他伸手抓住它的后颈将它拎出水中。他并没把它丢进舟底，而是一手拎着它，一手使劲打。打得真狠，下手够重。每打一拳都特别疼，而他竟然打了无数拳。
暴雨般的拳头打在白牙身上，此处一拳，彼处一拳，打得它来回摆动，就像剧烈摇摆的钟摆一般。它心潮腾涌，变化不定。先是感到惊慌，继而是瞬间的恐惧，然后是随着拳落的几声惨叫。但它很快怒不可遏，不羁的天性显露出来。面对怒神，它亮出牙齿，无所畏惧地咆哮。而这只会让神更加愤怒，拳头打得更猛、更重、更疼。
灰海狸不停地拳打，白牙不停地咆哮。但这种局面不能永远持续下去，总得有一方必须让步，而让步的一方只能是白牙。它又一次产生了恐惧感，平生第一次受到真正的虐待。与这次挨打相比，以前偶尔挨的棍棒和石子简直如同抚摸一般。它彻底崩溃，开始哀嚎尖叫。如果说，它起初每挨一拳只是尖叫一声，那么后来则由害怕变为惊恐，直到最后嚎声连续不断，与惩罚的节奏已毫无关联。
灰海狸终于罢手。白牙无力地悬在空中，还在继续哀嚎。这似乎使它的主人感到满意，他粗暴地将它扔进舟底。此时独木舟已漂至溪流下游，灰海狸抄起划桨，见白牙挡道，便凶狠地将它一脚踢开。刹那间，白牙不羁的本性又闪现出来，一口咬住灰海狸脚上穿的软帮鞋。
紧接着，白牙又挨了一顿毒打，相比之下，刚才那顿等于是零。灰海狸气得要命，白牙也吓得要死。此时岂止拳头，就连坚硬的木桨也落在它的身上。及至又被抛入舟中，它幼小的身体已伤痕累累，疼痛难忍。即便如此，灰海狸仍不放过，继续拿脚踢它。白牙不敢再咬那只脚，它吸取了一个教训：受人束缚，无论在任何情况下，绝对不能去咬主宰它的神，即它的主人。主人的身体是神圣的，容不得它的狗牙玷污。不然便是罪加一等，这种罪过不容忽视，不可饶恕。
独木舟划至岸边，白牙静静地躺着，低声呻吟，等候灰海狸的摆布。它该不该上岸，那得要看主人的意愿。于是它被抛向岸边，身体一侧重重摔在地上，又添新伤。它战战兢兢站起身来，仍在呻吟。唇唇站在岸上观看了整个事件，这时突然扑上来，将它撞翻猛咬起来。白牙实在无力抵抗，若不是灰海狸飞起一脚将唇唇踢向空中，飞出六尺之外坠落在地，它不知还要遭受多大伤害。这是人类动物的正义使然。此时的白牙即使处境如此凄惨，也为之稍稍感恩动容。它顺从地跟在灰海狸的身后，一瘸一拐穿过营寨回到帐篷。于是，白牙又明白了一个道理：惩罚的权利专归神人所有，受其统治的低级动物不配享有。
是日夜晚，万籁俱静时，白牙想起了母亲，为它忧伤地嚎叫。它的叫声太大，吵醒了灰海狸，又挨了一顿打。从那以后，神人在旁边时，它只敢轻声哀嚎。但有时它也会独自游**到森林边，放声嗷嗷长嚎，以排遣心中的烦恼。
在那期间，它也许曾倾听自然的召唤，怀念昔日的洞巢和小溪，打算重返荒野。但对母亲的思念却使它止步不前。既然出去打猎的人类动物都会回来，那母亲迟早也会回到营寨。所以它情愿受到约束，等待母亲归来。
但被人约束也并非完全没有快乐。有趣的事很多，每天都在发生。这些神人无休止地干一些奇怪的事，它总是好奇地观看。此外，它还学着如何与灰海狸打交道。它必须服从，无条件地绝对服从，才能避免挨打，从而保住性命。
不过，有时灰海狸也会亲手扔给它一块肉，而且还护着它，不让别的狗抢食。这块肉极其珍贵，可以说，远胜于女人扔给它的六块肉。灰海狸从不宠爱它，也从不爱抚它。或许是他的重拳，或许是他的公道，或许是他的绝对权威，又或许是这三者的合集，对白牙产生了影响，因为它和乖戾的主宰者正在形成一种依附关系。
棍棒、石头、人的拳脚的力量，就像无形的枷锁，隐隐套在白牙身上，将它紧紧束缚。它的祖先当初能靠近人类营火，乃是狼的性情使然，而且这种性情能够发展。如今这种性情也在白牙身上得到发展。虽然营地的生活充满辛酸，但它暗地里却一直喜欢，只是它自己没意识到这一点。它只体会到失去凯奇的悲哀，希望母亲早日归来，并且渴望昔日的自由生活。