二

我在那家茶棚遇见先生时，他脱了衣服，正要下海去，而我却正好相反，刚从水里上来，任由海风吹拂着湿漉漉的身子。我们两人之间攒动着许多黑脑袋，足以阻挡视线。因此，若非情况特殊，我很可能留意不到先生。然而事实上，心不在焉的我在如此嘈杂的海滩上竟然一眼就看到了先生，这是因为先生他不是一个人来的，身边还带着一个西洋人。

我一走进茶棚，西洋人那白得出奇的肤色立刻就引起了我的注意。他脱下身上那件正宗的日式浴衣扔在条凳上，然后抱着胳膊面朝大海站立着。此刻他的身上，除了一条我们平时所穿的短裤衩之外，就再也没有别的遮身蔽体之物了。凭这一点就足以让我感到惊奇。因为就在那两天前，我蹲在由井浜的沙滩上，久久眺望着西洋人下海游泳的情形。我坐在一个略高的小沙丘上，一旁就是酒店[1]的后门，所以，在我呆坐着的这段时间里，有不少西洋男人出来冲洗身上的海水，可他们都没有露出躯干、胳膊和大腿。而女人们遮蔽肉体的倾向就更明显了。她们大多戴着橡胶制成的海水帽，下海后，波浪间便浮动着酱红色、藏青色或蓝色的斑点。对于刚目击了如此光景的我来说，这个只穿了一条短裤衩站在众人面前的西洋人，确实有些稀罕。

过了一会儿，这个西洋人扭过头去，对身边一个正弯着腰的日本人说了一两句什么。那个日本人正捡起掉在沙滩上的毛巾，将其裹在头上，朝海边走去。那个日本人就是先生。

仅仅是出于好奇，我目送着这两个并排走下海滩之人的背影。只见他们笔直地走进海浪之中，穿过浅滩处吵吵嚷嚷的人群，走到一个比较宽敞的地方之后，便一同游了起来。他们朝着洋面游去，直到脑袋显得很小很小。然后，他们转过身来，又笔直地游回海滩。回到茶棚之后，他们也不用井水冲洗，而是立刻擦干了身子，穿上衣服，匆匆忙忙地离去了。

他们离开后，我依旧坐在折凳上抽着烟，呆呆地寻思先生这个人。我总觉得以前是在什么地方遇见过他的。可是，到底是在什么时候、什么地方遇见的，却怎么也想不起来了。

那会儿，我的生活与其说无忧无虑，不如说正是百无聊赖、厌烦得要死的当口儿。于是第二天，我估摸好能见到先生的时间，又去了那个茶棚。可那天西洋人没来，先生戴着草帽，独自一人来了。先生摘下眼镜放在桌上，随即用毛巾裹了头，快步走下了海滩。先生跟昨天一样，穿过了喧闹人群后便独自游了起来。看到如此情景，我突然动了念头，想要追赶上他。我“啪嗒啪嗒”地跑下浅滩，将海水溅得比头还高，一直跑到相当深的地方，才看准了先生所在的位置，以爬泳[2]的姿势游了起来。然而，先生却与昨日不同，他游了一道弧线，从一个意想不到的方向游回海岸了，我的目的并未达到。等我上岸后，甩着滴水的双手走进茶棚时，先生已经穿戴整齐往外走了，正好与我擦肩而过。

[1]据夏目漱石的日记，酒店名叫“海浜院”。

[2]即自由泳。