凌晨5点 — 缺的那个人 — 纳布伤心绝望 — 向北搜寻 — 小岛 — 担惊受怕的夜晚 — 清晨的雾气 — 纳布游泳 — 望见陆地 — 穿越海峡
工程师已被弯曲的索网钩住，被海浪裹走。他的小狗也失踪了。狗儿忠心耿耿，是自愿冲过去救主人的。
“往前去看看！”记者喊道。
吉迪翁·斯皮列特、哈伯特、彭克罗夫和纳布这4个人全然不顾有多累，全都搜寻起来。
一想起自己深爱的主人，可怜的纳布就哭得死去活来，绝望已极。
从西鲁士·史密斯失踪到他同伴落地之间，也就过了没几分钟。所以，他们觉得应该能及时赶过去，把他救起来。
“快去找！快去找！”纳布嚷嚷着。
“好的，纳布，”吉迪翁·斯皮列特回答道，“我们会找到他的！”
“他还会活着吗？”
“会活着的！”
“他会游泳吗？”彭克罗夫问。
“会的！”纳布回答道，“他游得很好！……”
水手听着大海的咆哮声，摇了摇头！
工程师失踪的地方是海岸的北侧，距落地处约0.5英里地。如若他能游到距海岸最近的那个点，那应该最多相距0.5英里地。
此时将近6点。雾气刚刚升起，夜色越发昏暗。落难者沿海岸往北而去，他们偶然被抛到了这片未知的土地上，甚至连地理位置都不知道。他们行走于掺杂着石块的沙地上，上面寸草未生。地面崎岖不平，某些地方坑坑洼洼，难以行进。坑洞里随时都会飞出扑扇着硕大翅翼的大鸟，往四面八方窜去，夜色漆黑，看不太清楚。鸟儿成群飞翔，好似云彩。水手认为是大鸥和海鸥，海浪的咆哮声也掩盖不了它们那刺耳的鸣声。
落难者时不时地停下脚步，大声呼唤，侧耳细听海岸上是否传来应答声。他们认为就算西鲁士·史密斯没法发出求救信号，但若是离工程师着陆地点很近的话，他们还能听见托普的犬吠声，可除了浪涛拍岸声之外，全然听不到任何喊叫。于是，这一小队人马继续往前行进，海岸蜿蜒曲折，他们将边边角角都搜了个遍。
走了20分钟后，4个落难者突然被一道闪着白沫的浪花阻住了脚步。地面很软。他们此刻正在一块呈锐角的岬角尖端处，惊涛拍岸，在岩石上撞得粉身碎骨。
“这儿是岬角，”水手说，“必须从右边往回走，才能回到内陆。”
“他应该就在那儿！”纳布指着大海回答道，巨浪在阴影中泛着白光。
“好吧，那就喊喊看！”
大家异口同声地扯着嗓子呼喊，但没任何回音。此时风浪暂歇，他们又继续喊叫，仍一无所获。
落难者们于是沿着与岬角相反的方向返回至沙砾遍布的地方。彭克罗夫发现海岸变得更为陡峭，地势正在抬升，他认为通过绵延的上坡道，可以通往海拔更高的海岸，升高的海岸在暗影中显得煞是伟岸。海岸的这片区域，鸟儿没那么多，海浪也不算汹涌，可以发现浪涛的涌动已明显减弱，几乎听不见浪花的拍岸声。显然，岬角处的这片海岸形成了一座半圆形的小海湾，呈锐角的岬角使大浪无法涌入。
但循着这个方向往南去，就等于往西鲁士·史密斯落脚处那片海岸的反方向走。行进了1英里半后，海岸不再呈弧形，他们可从此处返回北侧。很显然，他们绕过的这座岬角和内陆相通。落难者们尽管已是精疲力竭，却仍然鼓足勇气不停奔走，每时每刻都在盼望突然出现一个急弯，好返回来时的路。
令他们沮丧的是，走了约2英里地后，竟然又被高耸的岬角堵住了去路，岬角上的岩石闪着耀眼的光。
“这是一座小岛，”彭克罗夫说，“我们已经从这一头走到了那一头！”
水手的观察没错。落难者们并未被抛往大陆，这儿甚至都不是一座大岛，而是一座小岛，长不超过2英里，宽度还要窄得多。
这座干旱的小岛上遍布石子，无任何植被，只孤零零地栖息着几种海鸟，那它是否属于某座大群岛的一部分呢？不得而知。气球的乘客们是从吊篮里透过雾气隐约望见陆地的，并不能充分见识其大小。但彭克罗夫是个水手，习惯于透过雾气眺望，此时，他好像眺望到西边有一大块模模糊糊的东西，认为那儿应该是高耸的海岸。
可天色太暗，他也说不清楚这座小岛究竟是何种状况，是小岛，还是大岛的一部分。既然四周海水环绕，可见出去是不可能了。只能明天再去搜寻工程师了，唉，到现在为止，工程师竟然一声都没呼喊过。
“西鲁士没喊，说明不了什么，”记者说，“他有可能昏迷、受伤，没法立刻回应，大家别太绝望。”
记者建议在小岛的岬角上生几堆火，好给工程师发出信号。但他们找不见树木，只捡到些干燥的荆棘，还有沙子和石头，此外，便一无所有了。
他很清楚纳布和同伴们有多痛苦，他们和勇敢无畏的西鲁士·史密斯已然亲如手足，可现在根本救不了他，得等白天才行。说不定工程师已经自救，在海岸的岬角上找到了一处避风港，可能还没法回来！
唉，真是度日如年啊，而且天气寒冷彻骨。可落难者们虽然遭了这么大的罪，几乎都没往这方面去想。他们甚至都不想稍微休息一下，只是一心想着西鲁士，而且一直满怀着希望，在这座干旱的小岛上来来去去，不停地返回北侧的岬角，毕竟那儿距灾难发生地最近。他们倾听、喊叫，祈求上苍，嘹亮的呼喊声传得极远，此时万籁俱寂，喧嚣的海浪已开始沉寂下来。
有时候，纳布的喊声会传来回音。哈伯特向彭克罗夫指出了这一点，说：
“这说明西侧的海岸离得很近。”
水手打了个表示肯定的手势。他的眼睛不可能欺骗他。如果他能望见陆地，那陆地肯定就在那儿。
但辽远的回响纯粹只是由纳布的喊声引起，整座小岛仍旧一片静谧。
天气渐渐放晴了。子夜时分，露出了几颗璀璨的星星，如果工程师在同伴们身边，他想必也能注意到这根本就不是北半球的星星。在这块崭新的土地上，不可能见到北极星，天顶的星座与在新大陆北半球观察到的星座完全不一样，南极闪耀的是南十字星。
夜晚过去了。3月25日清晨5点，天空起了微妙的变化。地平线仍旧阴沉沉一片，随着几道曙光初现，一阵昏暗的雾气自海上升起，目力所及不超过20英尺远。滞重的雾气盘旋环绕。
这可是意外出现的情况。落难者们完全看不见周身的状况。纳布和记者注视着大海的方向，水手和哈伯特则在西侧的海岸搜寻，但1英寸地面都看不见。
“没关系，”彭克罗夫说，“尽管看不见海岸，但我能感觉到……地面就在那儿……那儿……就像我们现在没在里士满，那都是板上钉钉的事！”
雾气应该很快就会散去，这雾预示着好天气即将来临。灿烂的太阳炙烤着上层海面，热气一直弥漫到了小岛上。
确实，到6点半，也就是太阳升起后三刻钟，雾气越发透明起来。雾的高处在变稠，下部正在消散。很快，整座小岛都显露了出来，好似从云端降落一般；然后，出现了环绕着的海面，东侧一望无际，西侧则被陡然升高的海岸阻断。
对！陆地就在那里。只要到那儿就能得救，至少目前看来是如此。在小岛与海岸之间，有一条半英里宽的运河相隔，湍急的水流正奔腾而去。
其中一人兴头一起，径直跳入水中，根本没征询同伴的意见，甚至连一句话都没说。这人就是纳布。他急于往海岸游去，想要溯流北上。谁都没来得及拦住他。彭克罗夫大喊大叫，但纯属徒劳。记者也准备学纳布的样。
彭克罗夫向他走去。
“您也想游过运河？”他问。
“对。”吉迪翁·斯皮列特回道。
“还是先等等吧，一定要相信我，”水手说，“纳布这么做是一心想着救主人，实在按捺不住。但如果我们全都跳进运河，很有可能都会被激流卷走，水流实在太急了。如果我没看错，这就是退潮产生的湍流。看，沙滩上退潮了。所以耐心点，等到海水退下去，我们应该能找到一条更好走的路……”
“您说得在理，”记者回答道，“我们还是尽量不要分开……”
这时候，纳布正拼力迎战着激流。他斜刺里穿过运河。每划一下水，就能看见他黑黝黝的肩膀。他虽然很快便被水流冲走，但总算游到了岸上。将小岛和陆地相隔的这半英里宽的河面，他花了半个多小时才穿过去，海岸距他的出发地也就数千英尺远而已。
纳布在一处花岗岩巨壁下站稳了脚跟，拼命地抖动身体，然后，飞快地奔去，很快就消失在了突出在海面上方的岩石堆后，其高度与小岛北端的高度差不多齐平。
纳布的同伴们焦躁不安地目视着他的英勇举动，等到他消失在视线之外，他们便将目光投向了这片当作避风港的土地，还抓了些遍布沙滩的贝壳吃，只能权当早餐了，好歹，还能吃到东西。
对面的海岸是一座巨大的海湾，南部被一座尖锐的岬角阻断，寸草不生，蛮荒一片。这座岬角与嶙峋曲折的海岸相连，并与高处的花岗岩相依。北部却正好相反，海湾更大，形成了一片浑圆的海岸，从西南方一直通往东北方，终于细长的海角处。在这两个端点之间，倚靠着弧形的海湾，其间相距8英里地。小岛上的海岸长半英里，一窄条海水居间流过，形状颇似巨鲸硕大无朋的骨架，最宽处不超过四分之一英里。
小岛前方的海滨地带最先出现的是一片沙岸，上面遍布黑色的岩石，退潮后，沙岸渐渐显露了出来。接下来出现的是高耸的岩壁，上面是起伏的山脊，高度至少达300英尺。山脊的长度达3英里地，右侧被一堵好似人力所为的岩壁堵住去路，戛然而止。左侧恰恰相反，在岬角的上方，犬牙交错的悬崖闪烁菱形的光亮，悬崖由崩塌后堆叠起来的岩石构成，一道长坡缓缓通往南侧岬角上的岩石堆。
海岸的高处寸木不生，它纯粹就是一座台地，与开普敦、好望角的台地相仿，但规模更小。至少，从小岛上看过去是这样。尽管如此，右边崖壁后方却郁郁葱葱，可轻易地从一大块模糊的形状中分辨出上面的大树，树林绵延不绝，非目力所能及。葱郁的景色虽颇为养眼，却被一排排粗粝的花岗岩衬得黯然失色。
在高原上方的背景处，西北方向至少7英里的地方，闪耀着一座白色山峰，受着阳光的烘烤。它犹如一顶雪帽，覆盖至远方的山脉。
对于这片土地究竟属于岛屿还是属于大陆这样的问题，现在还很难说得清楚。但从左侧堆垒而成的那些扭曲的岩石来看，地理学家会毫不犹豫地说这是火山地质，那些岩石显然就是火成岩的产物。
吉迪翁·斯皮列特、彭克罗夫和哈伯特仔细观察着这片土地，如若此地并非通航路线，他们说不定就要在这上面生活许多年，甚至葬于此处。
“嗨！彭克罗夫，”哈伯特问道，“你觉得怎么样？”
“嗯，”水手回答道，“和任何事情一样，都是有利有弊吧。这以后再说。现在应该要退潮了。3个小时后，我们就可以走过去了，一旦到了那儿，我们就能摆脱困境，寻找史密斯先生！”
彭克罗夫的这些话没说错。3个小时后，海水退潮，形成运河河床的沙滩大部分都露了底。在小岛和海岸之间只剩下一条很窄的航道，可以轻而易举地穿越而过。
10点钟，吉迪翁·斯皮列特和他的两名同伴脱下衣服，叠成包裹状，顶于头顶，走入深不过5英尺的航道中。对哈伯特来说，水太深，于是他像条鱼一样游动起来。3人轻轻松松抵达了对岸。阳光很快就将他们烘干了，于是，他们又穿上没被水打湿的衣服，商量着该如何行动。