一条梭鱼被告上法庭。

它把池塘搅得惶惶不安,

铁证如山,按照规定,

梭鱼被捉进一个大木盆里,

运到法庭。

法官们聚集在不远处,

就在附近的一片牧场上,

它们的大名都有记录:

两头驴、两匹老马、

两三只大角山羊。

为了监察案件审理的程序,

派来了狐狸担任检察长。

风言风语开始流传,

说正是梭鱼为狐狸

提供了餐桌上的鱼。

尽管如此,

法庭也没有偏袒。

也就是说,

这次审判的过程公开透明。

没有异议:签署命令,

罪犯应被处以可耻的极刑。

为了杀一儆百,

要把梭鱼在树枝上绞死。

狐狸向法官们陈述:

“尊敬的法官们!

绞刑对它来说太轻了,

让我为它这样量刑,

百年间,这刑罚

在我们这里还未曾见过,

定会让骗子胆战心惊:

我们把它淹死在河水里。”

“太好了!”法官们喊道。

决议一致通过,

把梭鱼扔进了——大河!