小河和小溪经常泛滥,

被害得破产的农夫们,

忍无可忍。

他们去向那大河申冤,

小溪和小河都汇聚于此,

农夫们要告它们作恶多端!

秋播地的幼苗被冲得七零八落,

磨坊坍塌,随波而逝,

被洪水吞没的牲口数不胜数!

看那条大河,

流淌得这么温和安静,

而且水波轻柔、华美;

河岸上有座大城市,

从来也没听说,

大河发生过洪水决堤:

所以,大河会把它们制服,

农夫们彼此这样商定。

但怎么回事?

他们刚一走近大河,

一看,立刻就明白,

他们在洪水中

损失的半数财产,

就在大河上漂浮。

可不要白白耗费精力,

农夫们只看了大河一眼,

然后,彼此交换了眼神,

最后,就一起回家了。

回家的路上,

他们议论纷纷:

“咱们何苦浪费时间!

在那里不可能为咱们申冤,

因为老的少的已经把赃物,

各自分了一半。”