古时候有一位高官，

离开富丽堂皇的卧榻，

前往普路同统治的国度。

说得简单些，他死了。

按照惯例，

他来到地狱，走上法庭。

问询的声音立刻响起：

“你是谁？在哪里出生？”

“我生于波斯，曾任总督。

但因活着的时候身体虚弱，

我自己根本不统治管理，

所有工作都委派给秘书。”

“那你都做了些什么？”

“就是吃饭和睡觉。

不管秘书给我什么文件，

我都签字。”

“赶快送他上天堂！”

“什么，公理何在？”

神使叫了起来，

完全顾不得礼仪。

判官说：“唉，老兄！

你真是不明事理。

难道看不出？

逝者是傻瓜一个！

在他的任上，

如果他不幸亲力亲为，

那么整个辖区将死伤无数！

百姓的眼泪会如倾盆大雨！

所以送他去天堂，

是因为他没有参与过政务。”

昨天我在法庭上见到一位法官，

我觉得他也有资格被送往天堂！