【原文】人生福境祸区,皆念想造成,故释氏云:“利欲炽然即是火坑,贪爱沉溺便为苦海;一念清净烈焰成池,一念惊觉船登彼岸。”念头稍异,境界顿殊,可不慎哉。

【道解】子舆和子桑是好朋友,阴雨绵绵已过十日,子舆说:“子桑恐怕已经困乏而饿倒。”便包着给他吃的饭食前去。来到子桑门前,就听见子桑像在唱歌,又似在哭泣,而且还弹着琴:“是父亲呢?还是母亲呢?是天呢?还是人呢?”声音微弱好象无法表达自己的感情,吐露歌词时也很急促。

子舆走进屋子说:“作歌唱的诗词,怎么能是这样的呢?”子桑回答说:“我在寻找使我达到如此极度困乏和窘迫的人,然而没有找到。父母怎么会希望我贫困呢?苍天毫无偏私地覆盖着整个大地,大地没有偏私地托载着所有生灵,天地怎么会单单让我贫困呢?可是我最终还是没能找到使我贫困的东西。然而已经达到如此极度的困乏,还是‘命’啊!”

这个“命”指的应该是为名利物欲所束缚的意念吧!