【原文】处治世宜方①，处乱世宜圆②，处叔季之世③当方圆并用；待善人宜宽，待恶人宜严，待庸④众之人当宽严互存。
【注释】①方：正直端方，刚正不阿。②圆：圆融通达，善于随机应变。③叔季之世：叔世和季世的合称。叔世，衰乱的时代。季世，末世，衰世。④庸众之人：普通人，平常的人。
【译文】天下大治的时候，做人应当刚正不阿。天下大乱的时候，做人应当随机应变。国运衰落的时代，则应当既坚持原则、又灵活变通；对待善良的人要宽厚，对待歹毒的人要严厉，对待一般人则应当宽严结合。刚柔并济。