彼富我仁，彼爵我义，君子故不为君相所牢笼；

人定胜天，志一动气，君子亦不受造物之陶铸。

【译文】

别人拥有富贵我拥有仁德，别人拥有爵禄我拥有正义，如果是一个有高尚心性的正人君子，就不会被统治者的高官厚禄所束缚；人的力量一定能够战胜自然力量，意志坚定可以发挥出无坚不摧的精气，所以君子当然不会被造物者所局限。

【例解】

人生的福德报应，丝毫不差，富贵没有什么可以羡慕的；君子能拥有仁德，爵禄没有什么可向往的，君子自有仁义。所以真正的人中骄子，心性是自由放达的。精气神来自于正义仁德。心中有一片净土，心中有一片纯真，富贵荣华、高官显爵又奈我何？

王僧虔出身于官宦世家，琅玡临沂（今山东临沂北）人，南朝萧齐建立时，任持节、都督湘州诸军事、征南将军、湘州刺史、侍中等职。

王僧虔正赶上宋、齐改朝换代时期，所以立身处事非常谨慎。王僧虔善于书法，齐高帝萧道成也喜欢书法。有一次，萧道成要与王僧虔比字，字写完后，萧道成问王僧虔：“谁为第一？”王僧虔说：“臣书第一，陛下亦第一。”萧道成听后大笑，说王僧虔“善自为谋”。

萧道成驾崩后，其子赜继位。萧赜继位后，将王僧虔提升为侍中、左光禄大夫、开府仪国三司。当时，王僧虔的侄子王俭也在朝中任高官，王僧虔找到他说：“你在朝中官高任重，我如果再受任，则一门之内有二台司，确实让人觉得不安全。”于是推辞不受。萧赜只得取消任命，改任王僧虔为侍中、特进、左光禄大夫。

人们不明原由，便问王僧虔为什么放着高官不做，王僧虔说：“君子所担忧的是不能立德。我现在衣食俱足，荣位已过，常为不能报国而惭愧，怎能再受高官，庸碌无为，被人耻笑呢！”

君子立身以德，而小人却立身以宠。王僧虔身为君子视无德为可忧，视尸位为可羞，视被人耻笑为可畏。这种立身原则是非常可取的。王僧虔以实际行动诠释了“彼富我仁，彼爵我义，君子故不为君相所牢笼”的人生要义。