读《易》晓窗，丹砂研松间之露；

谈经午案，宝磬宣竹下之风。

【译文】

早晨在窗下诵读《易经》，用松树上的露珠来研磨朱砂批阅评点；中午在书桌旁谈论经书，只听见木鱼声和着竹林间的清风传向远方。

【例解】

晓窗读《易》，朝阳从窗外射进，心智大开；用松露研墨批点诗文，时常有妙悟；与志同道合的朋友交流读经的心得，木鱼钟磬穿过林间，升升袅袅，世事皆空。道行自然完满，法力超众，真的可以达到“生公说法顽石点头”的境界。

这里所说的“生公”就是释道安（公元314～385年），本姓卫，东晋高僧，著名的佛经翻译家。他是常山扶柳人，高僧佛图澄最满意的弟子。前秦时，释道安曾主持译经工作，他翻译了《四阿含》、《阿毗昙》等经书共百余万字。释道安博涉群书，擅长写文章，现在还保存有他留下来的文章十八篇。他很聪明善辩，悟性很高，通晓群经，著有《密迹金刚经甄解》、《西域志》等书，影响极广。传说道安向北游历河洛时，因不得意而南归虎丘。他收集了一堆石头，把它们当作自己的徒众，讲论《涅槃经》。由于他法力之大，言辞之精，使得顽石为之点头，表示同意他的见解。生公说法顽石点头，在于他精诚读习，通脱涵义。