第237章

这个工作非常辛苦,很多时候,他抓耳挠腮,也不一定能找到准确的发音,不过后来,他抬起头看见邹玉的眼睛时,忽然灵机一动,想到了一个方法,那就是用英语音标来标注,果然,一些发音汉字很难标注其发音,但用音标的话,就容易很多了。

这个难题解决之后,陈飞的工作再次顺利了起来,噼里啪啦噼里啪啦,房间里只有他单调的敲打键盘声音。

邹玉一开始是坐在陈飞的对面的,但坐了一会儿,耳朵里全是陈飞敲打键盘的声音。

“他怎么一直在敲打键盘啊,难道脑子里有那么多东西?”

她很奇怪,于是站了起来,走到陈飞后面看了看。

陈飞一直在敲打,并没有注意到她的存在。

她站在陈飞后,弯着腰,仔细地看了起来,刚看到第一个段落,她差点忍不住笑了起来,用汉字注解发音,这种做法她只在小学里见过,那些差生听不懂老师读的英语单词,又怕自己忘记了,就用一些汉字来注音,所以第一次看到陈飞的这种做法,她就差点忍不出扑哧一声笑了出来,还好,她反应很快,急忙用手捂住了嘴,并且辛苦忍住。

不过,很快,她心里的那些笑意就被震撼替代了,陈飞竟然把外星语言中一些非常关键的词语或者说是单词的发音全部注解了出来,这......这.....这岂不就是说陈飞能听懂一些简单的外星人对话了。

想到这个可能,邹玉一下直起腰来。

这?

这怎么可能呢?

陈飞竟然基本弄懂了外星语言?

她难以置信。

她邹玉是半年前就开始接手外星语言的破解工作的,但介于样本实在太少,手中的资料可怜巴巴,所以,这个工作一直没能取得进展,她唯一的收获就是在语言学上获得了重大突破,她又拿到了一个硕士学位证书,是关于语言学的,但除此之外,她一无所获,这一次之所以来这里,一方面是赵刚盛情相邀,但另外一方面,她其实也是想深入第一线,获取第一手的资料。

但实话实说,直到目前她都没有太大的收获。

人家那些语言学家破译一种语言,至少能找到上万的样本,可是她呢,除了一些听起来叽哩哇啦的无线电,以及少量缺头断尾的资料,别的就再也没有了,所以,她的工作一直陷入停顿之中!

可是现在!

陈飞却以一己之力在外星语言的破译中取得了关键性的突破!

先不说这些破译对还是不对了,单就这种突破就是历史性的!

咕咚!

邹玉咽了口唾沫。

陈飞这也太妖孽了吧?

这种工作是他一个人可以完成的吗?

老天

第178章 乌拉尔语系

178乌拉尔语系

夜里三点,陈飞终于是停下了敲打键盘的工作,他揉了揉发酸的脖子和麻胀的手指,轻轻呼了口气,基本工作终于是完成了,那些非常关键的词语的注音和翻译工作,他终于是告一段落了,接下来仔细校对一遍,然后就可以把东西交给邹玉了。

他举起手长长地伸了一个懒腰,头往后一靠。

嗯?

他忽然一怔。

他的脑袋好像靠到什么东西了。

他连忙扭过头看了看,才发现原来邹玉一直站在他的身后。

“对不起对不起!”陈飞连忙道歉。

“没事。”邹玉笑了笑。

她刚才站在陈飞身后,被陈飞敲打出来的那一段内容困惑住了,陷入了沉思之中,是以陈飞的脑袋才会撞到了她。

“陈飞,你写完了?”

“嗯,不过才是草稿,要仔细校对一下。”

但邹玉已经迫不及待了,她连忙问:“我能先看一下吗?”

“可以。”陈飞点头:“你来我这里看还是我发给你!”

“你发给我吧!”邹玉立即快步走到了自己的电脑前坐下,刚才她其实已经看了很多,不过看着看着就陷入了沉思之中,等回过神,陈飞已经又打出了很多内容了,她又错过了很多,所以此刻,她想快速地、完整地阅览一遍。

陈飞把他的档发送给了邹玉。

“收到了!”邹玉说:“我先看一下,你要喝水自己倒,夜宵她们已经送来了,不过已经冷了,你用微波炉热一下。”

说完,邹玉趴在了桌子上,一眨不眨地看了起来。

陈飞站了起来去了一趟卫生间,然后又回来倒了一杯水,坐了一下,他忽然想起了一个事情来,于是敲了敲邹玉的电脑。

“怎么了?”正在专心看着那些东西的邹玉被吓了一大跳。

“你现在有没有现成的外星语字资料,最好是有图片的那种?”陈飞问。

“你想尝试做一下翻译?”邹玉问。

陈飞点了点头。

“好,你稍等!”邹玉回答,随后噼里啪啦地敲打了一番键盘,很快就搜索出了一个件夹:“我现在把他们发给你,你收一下!”